Yani, sadece kafadan ibaret olan az ölü bir cici çocuk bizim için büyük bir sorun değil diyorum. | Open Subtitles | لذا هذا هو السبب الذي جعلني أقول رأس الولد التي ليست ميتة تماما ربما لا تسبب مشكلة كبيرة لنا |
Ortak evcil hayvan edinmek bizim için büyük bir adım. | Open Subtitles | الحصول على حيوان أليف سوياً يعتبر خطوة كبيرة لنا |
Bu proje bizim için büyük bir fırsat. | Open Subtitles | و لكن هذا المشروع يمثل فرصة كبيرة لنا |
Şimdiye kadar harikaydınız. bizim için büyük bir sınav bu. | Open Subtitles | لقد أبليتم جيدًا حتى الآن، هذه اختبار كبير لنا. |
Bu yeni gardiyanlar, bizim için büyük galibiyet. Yani, "bizim" bizim. | Open Subtitles | يعتبر هؤلاء الحراس مكسب كبير لنا اعني انا وانت |
Bunun bizim için büyük bir adım olacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | انا اعتقد ان هذا سيكون شىء كبير لنا. |
Bu yüzden bu bizim için büyük bir sorun. | TED | وهذه مشكلة كبيرة لنا |
Bu bizim için büyük bir şans olabilir biliyorsunuz. | Open Subtitles | قد تكون فرصة كبيرة لنا |
Bu bizim için büyük bir avantaj. Evet. | Open Subtitles | هذه فائدة كبيرة لنا |
- Bu bizim için büyük bir şans. | Open Subtitles | هذه فرصة كبيرة لنا, |
bizim için büyük bir iş olacaktı. | Open Subtitles | لقد كانت عملية كبيرة لنا |
bizim için büyük bir süprizi varmış. | Open Subtitles | لديه مفاجأة كبيرة لنا جميعًا |
Bu bizim için büyük bir sorun. | Open Subtitles | هذه مشكلة كبيرة لنا |
Hapse girmesi bizim için büyük bir kayıp sayılmaz." | Open Subtitles | "وذهابه للسجن لا يعتبر خسارة كبيرة لنا" |
Bu bizim için büyük bir adım. | Open Subtitles | هذه خطوةٌ كبيرة لنا. |
Eğer onu yakalayabilirsek, bizim için büyük bir başarı olacak. | Open Subtitles | إن تأكد هذا، فهو نصر كبير لنا |
Bu bizim için büyük bir zafer. | Open Subtitles | هذا نصر كبير لنا |
Bu bizim için büyük bir şans. | Open Subtitles | هذا تقدم كبير لنا. |
- Bu bizim için büyük şeref. - Bizim için de. | Open Subtitles | ـ أنه شرف كبير لنا ـ ولنا |
Doktor Brown, iddialarınız bizim için büyük dikkat çekiciydi. | Open Subtitles | د."براون" ادعاءاتك مصدر قلق كبير لنا |