| Ama Bizim işimizde her erkeğe bir aşık gibi davranmak gerekir. | Open Subtitles | لكن في عملنا يجب علينا أن نعامل كل رجُلّ كالحبيب |
| Bizim işimizde çözülmek bir margaritaya ihtiyacın var demektir. | Open Subtitles | المريب في عملنا يعني أنك بحاجة إلى كأس مارغريتا. |
| Bizim işimizde ilişki sahibi olmak lüksü olmaz. | Open Subtitles | . لا يمكننا تحمل العلاقات الجدية في عملنا |
| Sanırım sigaradan daha kötüleri de vardır. Özellikle de Bizim işimizde. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك نقائص أسوأ من التدخين خاصة في مجال عملنا |
| Bizim işimizde bile bir yerde durmasını bileceksin. | Open Subtitles | حتى في مجال عملنا الرخيص هذا يجبأنتخططله. |
| Sevginin yeri yoktur Bizim işimizde. Mutluluk getirmez. | Open Subtitles | لا مكانًا لهذا الهراء هنا لا سعادة في ذلك |
| Bizim işimizde cesurluk ödüllendiriliyor ama Henry'e ne diyeceksin peki? | Open Subtitles | والجرأة شيء يستحق المكافأة في عملنا ولكن ماذا ستقولين لهنري ؟ |
| Carl, Bizim işimizde, ölü vardır ve ölü vardır. | Open Subtitles | كارل، في عملنا هذا أموات ... َ وهم فعلاً أموات |
| Bizim işimizde ilk hata her zaman son hatadır! | Open Subtitles | في عملنا الغلطه الاولي دائما هي الاخيره |
| Bizim işimizde dostluklar tehlikeli olabilir. | Open Subtitles | الصداقة خطرة في عملنا يا صديقي |
| Bakın Bizim işimizde üç şey ölmemize neden olur kim olduğun, ne bildiğin veya elinde ne olduğu. | Open Subtitles | إنظروا... ثلاثة أشياء تجعلكم تقتلون في عملنا... من تكون، ما تعرفه، أو ما تملكه |
| Ellie, Bizim işimizde bazen iyiler kötü, kötüler iyi sanılabilir. | Open Subtitles | (حسنا,(إيلي في عملنا,بعض الأحيان الناس الجيدين يخلطون بين السيئ |
| Bizim işimizde şiddete yer yok, adamım! | Open Subtitles | لا مكان للعنف في عملنا |
| - Bizim işimizde hiçbir şey o kadar basit değildir. | Open Subtitles | ليس من شيءٍ في عملنا بسيط |
| - Bizim işimizde hiçbir şey o kadar basit değildir. | Open Subtitles | ليس من شيءٍ في عملنا بسيط. |
| - Bizim işimizde bazen... | Open Subtitles | - أحياناً في عملنا .. -سيد (تريتوود ) |
| Bilirsiniz, Bizim işimizde müşterilere tatmin edici ve sağlıklı bir zindelik sunmak durumundayız. | Open Subtitles | أترى في مجال عملنا على الشخص ان يعرض على الزبائن جو حيوي صحي مقنع. |
| Bizim işimizde, Anya, insanlar ölür. | Open Subtitles | فى مجال عملنا العديد من الناس يُقتلون |
| Bizim işimizde gönül işi olmaz. | Open Subtitles | إنسى أمر المواعدة في مجال عملنا. |
| Ve maalesef Bizim işimizde gerekli bir şeytanlıktır. | Open Subtitles | وهو شر لا مفر منه في مجال عملنا |
| Sevginin yeri yoktur Bizim işimizde. | Open Subtitles | لا مكان لهذا الهراء هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 