| Hayır, bizim yıldönümümüz değil çünkü sevgili değiliz, ama Cindy'le ben öyleyiz. | Open Subtitles | كلا، ليسَت ذكرانا السنوية أنا و أنت، لأننا لا نتواعَد و لكن ذكرانا السنوية أنا و و سيندي |
| Seneye de bizim yıldönümümüz olacak, aynı gün! | Open Subtitles | هل تعلم في العالم القادم ايضا سوف تكون ذكرانا السنوية في هذا اليوم |
| Ama bu bizim yıldönümümüz. | Open Subtitles | و لكنها ذكرانا السنوية |
| Bugün bizim yıldönümümüz! - Herkese bedava içki bizden! | Open Subtitles | إنها ذكرى زواجنا , مشروبات مجانية للجميع |
| Phil, yapma. Bu bizim yıldönümümüz. | Open Subtitles | باللهِ عليكَ يا (فيل) إنّها ذكرى زواجنا. |
| Yarın bizim yıldönümümüz. | Open Subtitles | . و ذكرى زواجنا غداً |
| Bu bizim yıldönümümüz. | Open Subtitles | إنّها ذكرى زواجنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 