| Kutlama yapmak için Nilüfer'e gidiyoruz. Sen de bizimle gelsene? | Open Subtitles | بعضنا سيذهب للاحتفال في اللوتس لماذا لا تأتي معنا ؟ |
| Sen de bizimle gelsene. | Open Subtitles | مهلاً، يجب أن تأتي معنا إلى الرحلة |
| Sen de bizimle gelsene Sophie. | Open Subtitles | لمَ لا تأتي معنا هذه المرة |
| Karl, bizimle gelsene. Vaughan, haydi. | Open Subtitles | تعال معنا " كارل " وانت ايضا " فوقين " |
| Manny, bizimle gelsene. | Open Subtitles | ماني) تعال معنا) |
| - Hey, sen de bizimle gelsene! | Open Subtitles | يجب ان تأتي معنا حقا؟ |
| Sen bizimle gelsene. | Open Subtitles | يجبُ عليكِ أن تأتي معنا |
| Sen de bizimle gelsene. | Open Subtitles | ينبغي أن تأتي معنا |
| Bu sefer sen de bizimle gelsene. | Open Subtitles | لماذا لا تأتي معنا هذه المرة. |
| Sen de bizimle gelsene. | Open Subtitles | عليك أن تأتي معنا |
| - bizimle gelsene Vesta. | Open Subtitles | لما لا تأتي معنا (الآن يا (فيستا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 