| Senin abayı yaktığın Blackmoor'daki mahkum değil mi ? | Open Subtitles | السجينة في بلاكمور الذي اصبحتي متيمة بها ؟ |
| Babam ve kardeşim Blackmoor yakınlarında yaşıyor. | Open Subtitles | أبي وأخي، إنّهما يقطنان بالقرب من إقطاعية (بلاكمور). |
| Blackmoor'da bulunan iblisle ilgili saçmalıklar. | Open Subtitles | بعض الأقاويل المتطايرة في نعت شيطان (بلاكمور). |
| Bu zor günlerimizde Blackmoor'da, bizimle kaldığınız için. | Open Subtitles | لتمديد إقامتكِ معنا في (بلاكمور) في ظل هذه الأوقات العصيبة. |
| Benjamin Blackmoor'da kayboldu. | Open Subtitles | (بنجامين) مفقود من إقطاعية (بلاكمور). |
| Biraz önce oğluma, telgraf sisteminin, Ionely'de eski Blackmoor'a kadar ulaştığını söylüyordum. | Open Subtitles | كنت أقصّ على ابني للتو... أنّ خدمة التليغراف قد وصلت إلى إقطاعية (بلاكمور) العتيقة أخيراً. |
| Blackmoor, hemen hemen hiç değişmemiş gibi geldi bana. | Open Subtitles | (بلاكمور) لم تتغير كثيراً عمّا تركتها. |
| 309 kişilik Blackmoor ahalisinin 214'ünün bu meyhanenin 500 metre civarında ikâmet ettiğini düşünürsek bütün akşamı burada geçirmeyi planlıyorum. | Open Subtitles | وحسب رؤيتي أنّ 214 من أصل 309 ساكن في (بلاكمور) وضواحيها يقطنون على بُعد 500 ياردة من هذه الحانة. فإنّي أخطط لقضاء المساء هنا. |
| Bayan Conliffe Blackmoor'dan gitmiştir. | Open Subtitles | الآنسة (كونليف) رحلت عن (بلاكمور). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 