Nasıl olur da biri bunu başarıp, Blain'i haberimiz olmadan götürebilir? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يفادى كل هذا ؟ و يحمل جثة بلين دون علمنا ؟ |
Blain General'de sevgililer günüde gece birde doğdun. | Open Subtitles | لقد ولدت في يوم عيد الحب في الساعة الواحدة بعد الظهر في مستشفى بلين |
Blain ile Hawkins'i pis bir kertenkele mi öldürdü diyorsun? | Open Subtitles | أتعنين أن بلين و هوكنز قتلتهم سحلية ؟ |
Tamam ama Bay Doktor Blain var mı? | Open Subtitles | حسناً, لكن هل هناك أستاذ أو دكتور (بلاين)؟ |
Birçok terapistin yani rahat ofislerini terk etmeyi asla düşünmeyenlerin aksine Dr. Blain gerçekten hastalarını dışarı götürüyordu. | Open Subtitles | على عكس المعالجين المتمرسين الذين لا يفكرون فى ترك مكاتبهم المُريحة دكتور (بلاين) كانت تأخذ مرضاها للميدان |
Nasıl olur da biri bunu başarıp, Blain'i haberimiz olmadan götürebilir? | Open Subtitles | كيف لأحد المرور من هنا وأخذ (بلين) من بيننا؟ |
Blain ile Hawkins'i pis bir kertenkele mi öldürdü diyorsun? | Open Subtitles | أتقول أن (بلين) و(هاوكينس) قتلوا من قبل عظاية لعينة؟ |
Mac, Blain - mevziye. | Open Subtitles | ماك و بلين حاصروا المقدمة |
Bu yüzden Blain'in bu yeni başlagıcında burada olduğunuz için teşekkürler. | Open Subtitles | لذا شكراً لكم لوجودكم هنا (ببداية تطهير (بلين |
Şunu kızgın kıçına tak Blain. | Open Subtitles | ضع هذه في خلفيتك، (بلين) |
Mac, Blain - mevziye. | Open Subtitles | (ماك)، (بلين)، العش |
Blain'in bedeni, gitmiş. | Open Subtitles | جثة (بلين)، لقد إختفت |
Blain. | Open Subtitles | بلين |
Blain'in bedeni, gitmiş. | Open Subtitles | جثة بلين اختفت |
Kenz, arkadaşım Blain'le tanış. | Open Subtitles | (كينز) (هذا صديقي (بلين |
Blain gidip benim için aldı. | Open Subtitles | بلين) ذهب واشتراه لي) |
Seni Frank'in Cehennemi'nin sahibi ve senin eski işverenin olan Frank Blain'i öldürmekten tutukluyorum. | Open Subtitles | أنا هنا لأقبض عليكِ في جريمة قتل (فرانك بلاين)، صاحب العمل السابق ومالك "جحيم فرانك". |
İyileşme sürecinde Dr. Blain terapi dışında da çalışabileceğim ve iyileşmeme yardımcı olacak idrak egzersizleri mailliyordu bana. | Open Subtitles | ...(كطريق للشفاء, إعتقدت دكتور (بلاين أن تراسلنى بتمارين إدراكية أمارسها خارج وقت الجلسات , فكرة جيدة |
Hudson, ben Dr. Blain. | Open Subtitles | مرحباً - (هادسون), الدكتورة (بلاين) - |
Bu kesinlikle Blain. | Open Subtitles | ذلك (بلاين). كما هو جلي |