Ve polisler ona ceza bile kesmediler ve Blatnoyd onun arkadaşıydı, benim değil. | Open Subtitles | تعلم أن الشرطة لم يمنحوها مخالفة! وتعلم أن (بلاتنويد) كان صديقها وليس صديقي |
Doktor Rudy Blatnoyd, D.D.S. | Open Subtitles | د. (رودي بلاتنويد) , دكتوراه في علوم طب الأسنان |
Blatnoyd'un şirketinde görülmüşsün ikiniz de kafası bir dünya hippilerle dolu bir arabadaymışsınız. | Open Subtitles | شوهدت في شركة (بلاتنويد) كلاكما كنتما تركبان سيارة مليئة بالهيبي المدمنين |
Senin şu Doktor Blatnoyd'un boğazında delikli yaralar vardı. | Open Subtitles | صديقك الطبيب (بلاتنويد) كانت لديه جروح غائرة على عنقة |
Çünkü Blatnoyd kendilerine Altın Diş diyen bir vergi kaçakçısı organizasyonun ortağı. | Open Subtitles | ، لأن (بلاتنويد) كان شريكاً لشركة متهربة ضريبياً تطلق على نفسها اسم "الناب الذهبي" للمشاريع |
Rudy Blatnoyd isimli bir dişçiyi tanıyor musunuz hiç? | Open Subtitles | هل سبق أن قابلت مصادفة طبيب أسنان بإسم (رودي بلاتنويد)؟ |
Dr. Blatnoyd birazdan burada olacak. | Open Subtitles | سيراك د. (بلاتنويد) خلال لحظات |
Eğer Blatnoyd altın bir diş tarafından ısırılıp öldürülseydi bu bayağı ironik olurdu ki eğer iki altın diş varsa daha da iyi. | Open Subtitles | سيكون ضرباً من السخرية يارجل هذا كل ما أقوله لو اتضح أن (بلاتنويد) تم عضة حتى الموت من قبل "الناب الذهبية" أو بالأحرى أيضاً بإثنين من "الناب الذهبية" |