عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bloğum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مدونة
| Constance blok açtığından beri bloğum var, ikimizin de hem bloğu hem de bebekleri var. | Open Subtitles | لقد اصبح لدي مدونة منذ ان اصبح لدى صديقتي كونستانس مدونة نحن الاثنان لدينا مدونات و نحن الاثنان لدينا اطفال |
| Bir sörf bloğum var. | Open Subtitles | لدي مدونة لركوب الامواج |
| Benim bir bloğum var. | Open Subtitles | لدي مدونة. |