عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"blog'umu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مدونتي
| Birisi Blog'umu okuyor. Dün gece bir yorum yaptı. | Open Subtitles | أحدهم يقرأ مدونتي حصلت على تعليق الليلة |
| Blog'umu okuyorsun demek. | Open Subtitles | أنت تقرأ مدونتي |
| - Blog'umu okumuyor musun? | Open Subtitles | ألا تقرأين مدونتي ؟ |