عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"blogum var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مدونة عن
-
لدي مدونة
| Bir suç blogum var. | Open Subtitles | لدي مدونة عن الجريمة. |
| Ayrıca bir yemek blogum var. | Open Subtitles | كما أكتب مدونة عن الطبخ |
| Evet blogum var. Bu neyi ispatlar? | Open Subtitles | إذاً لدي مدونة ماذا يثبت هذا ؟ |
| - Bir blogum var. | Open Subtitles | - لدي مدونة |