| Son bloktan sonra neredeyse koşmaya başlamıştın. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ تَرْكضُ عملياً الكتلة الأخيرة. |
| Pekâla, şu sondaki bloktan sola dönüyorsun. | Open Subtitles | ..في الكتلة التالية إتجه يساراً |
| Khrushchev, Stalin'in Başkan Tito'nun yönettiği Yugoslavya'yı Komünist bloktan sürgün etmesiyle oluşan hasarı gidermek niyetindeydi. | Open Subtitles | أراد (خوروشوف) تصحيح (الضرر الذي أوقعه (ستالين (بطرد الرئيس اليوغوسلافي (تيتو من الكتلة الشرقية |
| Senatör Goldwater'ın Zaferi, 1936'dan beri ilk defa, parti kurmaylarını doğulu liberal bloktan uzaklaştırıp, yerine batılı muhafazakarları getirdi. | Open Subtitles | انتصار السيناتور (غولدووتر) آخذاً قيادة حزبه بعيداً عن الكتلة اللبرالية الشرقية و استبدالها بالمحافظين الغربيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 