"blonde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بلوند
• الشقراء

Ne zaman Mr. Blonde ateş etmeye başladı, o zaman ortaya çıktılar.
لم يظهروا إلا بعد أن بدا السيد بلوند بإطلاق النار على الجميع.

Mr. Blonde ve Mr. Blue'ya ne oldu hiç bilmiyorum.
لم استطع أن أرى ما فعل السيد بلوند والسيد بلو

Sonra her şey sarpa sardı ve Mr. Blonde oradakilere ateş etmeye başla...
لقد انهار كل شيء، ثم بدء السيد بلوند بإطلاق النار على الجميع

Mr. Blonde ateş etmeye başlayınca ortaya çıktılar.
لم يظهروا إلا بعد أن بدا السيد بلوند بإطلاق النار على الجميع.

Blonde Bee, Firefly, Praying Mantis-- ...deli, korkak, muhallebiciler, bununla--
النحلة الشقراء, اليراعة, فرس النبي قزم المعكرونة المجنون مع جوجات

Mr. Blonde çıldırana kadar orada olduklarını hissettirmediler.
لم يظهروا وجودهم ، إلا بعد أن أصبح السيد بلوند مجنونا

Ama Mr. Blonde milleti vurmaya başlayana kadar kıpırdamadılar.
ولكنهم لم يتحركوا إلا بعد أن بدا السيد بلوند بإطلاق النار

Mr. Blonde ve Mr. Blue'ya ne oldu bilmiyorum.
لم استطع أن أرى ما فعل السيد بلوند والسيد بلو

Mr. Blonde ve Mr. Blue'ya ne olduğu konusunda en ufak bir fikrimiz bile yok.
ليس لدينا أدنى فكرة عن مكان وجود السيد بلوند والسيد بلو

Diyorsun ki Mr. Blonde önce seni öldürecekti sonra da geldiğimizde bizi öldürüp elmasları alıp kaçacaktı.
أنت تقول أن السيد بلوند كان سيقتلك وعندما نعود كان سيقتلنا

Sonra herşey sarpasardı ve Mr. Blonde insanlara ateş etmeye başla...
لقد انهار كل شيء، ثم بدء السيد بلوند بإطلاق النار على الجميع

Mr. Blonde kontrolünü kaybedene kadar orada olduklarını hissettirmediler bile.
لم يظهروا وجودهم ، إلا بعد أن أصبح السيد بلوند مجنونا

Ama Mr. Blonde çıldırana kadar kıpırdamadılar.
ولكنهم لم يتحركوا إلا بعد أن بدا السيد بلوند بإطلاق النار

Sence Mr. Blonde önce seni... öldürecekti, sonra da... geldiğimizde bizi öldürüp... elmasları alıp kaçacaktı.
أنت تقول أن السيد بلوند كان سيقتلك وعندما نعود كان سيقتلنا

"Free Willy" "Legally Blonde" "Küçük Denizkızı"...
... فريي ويلي و ليجالي بلوند ليتل ميرميد

- Bir şey değil. Aw! Legally Blonde ve kırmızı kadife çörekler mi?
- على الرحب والسعة "فلم "ليجلي بلوند وأكواب الكعك الحمراء المخملية؟

Mr. Blonde ve Mr. Blue?
السيد بلوند والسيد بلو

Mr. Blonde deliye dönmüştü.
بلوند أصبح مجنونا

"Legally Blonde"u izleyelim. En favori filmlerimden biridir.
لنشاهد الشقراء المحامية هذه واحدة من أفلامي المفضلة

Legally Blonde'u 6 kere izledin diye kendini avukatmış gibi göstermeni içermediği sürece sıkıntı yok.
طالما أنها لا تتظمنك بتقديم نفسك كمحامية لأنك شاهدتي الشقراء القانونية ستة مرات