| Şu Doktor Blonsky de enstrümanlara takmış, tam bir karın ağrısı. | Open Subtitles | الدكتور بلونسكي مع بلده الصك صنم هو التجويف مثل هذا. |
| Emil Blonsky. Rusya'da doğmuş, İngiltere'de büyümüş. | Open Subtitles | (إيميل بلونسكي) (وُلد في (روسيا)، ونشأ في (انجلترا |
| Blonsky, geri çekil. Kızım içerde! | Open Subtitles | بلونسكي) لا تصعد ، ابنتي بالداخل هناك) |
| Blonsky! Daha degil! | Open Subtitles | ماسكيت مستعد لذلك؟ |
| Blonsky! Henüz değil! | Open Subtitles | ماسكيت مستعد لذلك؟ |
| Blonsky, hemen geri çekil. | Open Subtitles | موسكيت, إبتعد الأن |
| Blonsky, sira artik sende! Efendim? | Open Subtitles | ماسكت إفعل ذلك الأن قوموا بتغطيتي |
| Blonsky ve binbaşı hâlâ içerde! | Open Subtitles | ! بلونسكي) والمايجور ما زالا بالداخل) |
| - Blonsky, kaç yaşındasın? | Open Subtitles | بلونسكي) ، كم عمرك؟ 45 سنة؟ |
| Blonsky, sıra sende! | Open Subtitles | بلونسكي) ، هيا الآن) |
| Efendim, Blonsky. | Open Subtitles | (سيدي .. إنه (بلونسكي |
| Blonsky içeri giriyor. | Open Subtitles | بلونسكي) يدخل) |
| Blonsky! | Open Subtitles | ! (بلونسكي) |
| Blonsky! | Open Subtitles | (بلونسكي) ! |
| Efendim. Blonsky. | Open Subtitles | سيدي إنه (ماسكيت)0 |
| Efendim, Blonsky. | Open Subtitles | (سيدي إنه (ماسكيت |
| Blonsky, hemen geri çekil. | Open Subtitles | موسكيت, إبتعد الأن |
| Blonsky, sıra sende! Efendim? Beni koruyun. | Open Subtitles | ماسكت إفعل ذلك الأن قوموا بتغطيتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 