عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"blor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بلور
| Hal Blor, fizik100 TA' n. | Open Subtitles | (هال بلور), معيدك في "الفيزياء 100". |
| Şimdi sizinleyim bay Blor. | Open Subtitles | الآن حيث أنني أتحدث معك، سيد (بلور). |
| Eğlence yoksunu TA' m Hal Blor' dan bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن (هال بلور) معيدي التعيس، |
| Aman tanrım, Hal Blor! | Open Subtitles | يا إلهي! (هال بلور). |