عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bluzuma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بلوزتي
| Tüm olup biten, yalnızca bluzuma biraz mürekkep dökülmüş olması. | Open Subtitles | كل الذي حدث أني سكبت قليل من الحبر على بلوزتي |
| Elbette, iyiyim. Yalnızca bluzuma biraz mürekkep sıçradı. | Open Subtitles | بالطبع، أنا بخير، فقط أنسكب حبر قليل على بلوزتي |
| "Annem bluzuma 16 düğme dikti" | Open Subtitles | "أمي خاطت 16 زراً على بلوزتي" |
| "Annem bluzuma 16 düğme dikti" | Open Subtitles | "أمي خاطت 16 زراً على بلوزتي" |