| Çinlilerin BM Güvenlik Konseyi'nde çekimser kalmasını istiyor demek oluyor. | Open Subtitles | هذا لأنه يريد الصينيون الإمتناع عن التصويت في مجلس الأمن |
| BM Güvenlik Konseyi Eros'taki akıl almaz durumu gözlemliyorum. | Open Subtitles | الاخوه مجلس الأمن لقد كنت اراقب هذا الوضع الغير قابل للتصديق على ايروس |
| BM Güvenlik Konseyi, Kuzey Kore'nin nükleer testlere devam etmesi halinde yaptırım uygulayacağını bildirdi. | Open Subtitles | .. أعلن مجلس الأمن الدولي بأنَّه سيفرض عقوبات على (كوريا الشماليَّة) ما إن تبدأ تجاربها النووية |
| BM Güvenlik Konseyi, Avrupa'da şiddetin yayılımını konuşmak için birkaç saat içinde toplanacak. | Open Subtitles | مجلس الأمن سيعقد في الساعات القليلة القادمة لبحث انتشار العنف داخل (أوربا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 