"boğa güreşi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مصارعة الثيران
• مصارعة ثيران
• لمصارعة الثيران

Bir boğa güreşi görene dek gerçek Meksika'yı görmemişsin demektir.
اذا لم ترى مصارعة الثيران فأنك لم ترى المكسيك بحق

İspanyolların boğa güreşi var, Fransızların peyniri var İrlandalıların da alkolikliği var.
الأسبان آفتهم مصارعة الثيران و الفرنسيين آفتهم الجبن و الآيرلنديين آفتهم الكحول

boğa güreşi dersi varmış ve eve 15 dakika geç gelmiş.
لأنه كان يلتقى درساً فى مصارعة الثيران ووصل إلى البيت بعد خمسة عشر دقيقة

Talimatınız doğrultusunda boğa güreşi yok, hayvan avı yok.
و كما أشرت لي من قبل لا مصارعة ثيران, و لا صيد نمور

boğa güreşi gibi! Hiç boğa güreşi gördün mü?
كأنها مصارعة ثيران هل رأيت مصارعة ثيران من قبل ؟

Daha önce hiç bir boğa güreşi izlediniz mi, Bayan Havens?
هل شاهدتِ مصارعة ثيران من قبل آنسة هافينز ؟

boğa güreşi ve sikişmek için en iyi şeydir.
‫أفضل شيء نفعله ‫لمصارعة الثيران والمضاجعة

boğa güreşi budur.
أعنـى ماهذه مصارعة الثيران . السخيفة تلك

Hayır, bekleyin, bekleyin! boğa güreşi sahte, aynı zamanda vahşi bir spor.
كلا ، انتظروا، مصارعة الثيران رياضة زائفة قاسية

Tramplen üstünde boğa güreşi yapmak kadar zor.
هذة تكون بمثابة مصارعة الثيران على الترامبولين

Şimdiye kadar bir boğa güreşi rezarvasyonu yaptırmışsındır.
أنت قد قمت بكتابة كتاب عن مصارعة الثيران بالفعل

- Her şeyden önce boğa güreşi ve horoz dövüşü gibi barbarca sporlara yasak getireceğiz.
-حسناً، قبل كل شيء نحن سنمنع بعض الألعاب البربرية مثل مصارعة الثيران و سباق الديوك

Öyle bir izlenim edindim. boğa güreşi ilgini çekmiyor.
. هذا الإنطباع عندى - . مصارعة الثيران لا تثير إهتمامك -

- Bu bir boğa güreşi değil.
-هذه ليست مصارعة ثيران

Ancak, efendim bir boğa güreşi meraklısıdır.
و مع ذلك, سيدى هاو لمصارعة الثيران