Hayır, lanet olsun. Orada boğulacaksın. | Open Subtitles | لا,اللعنة,أنت ستختنق هناك بالداخل |
Yavaşla, boğulacaksın. | Open Subtitles | ابطء قليلا.. ستختنق. |
Orası çok vahşi. Bugüne kadar gördüğün tüm nehirlerden daha vahşi. Yarın orada boğulacaksın. | Open Subtitles | أكبر من أي شيء سبق لك رؤيته وغداً ستغرق فيها |
Savaş başlığının nerede olduğunu söyle bana yoksa bu kovanın içinde boğulacaksın. | Open Subtitles | ..اخبرني اين توجد القنبلة فيما عدا ذلك ستغرق راسك بالسطل |
boğulacaksın. | Open Subtitles | سوف تختنق. |
Yakında boğulacaksın. | Open Subtitles | قريبا، أنت ستخنق. |
30 saniye içinde vücudun iflas edecek. Ve boğulacaksın. | Open Subtitles | وبعد 30 ثانية، ستبدأ أعضاء جسدك بالتوقف وستصاب بالإختناق. |
Ve boğulacaksın... çok, çok acı, korkunç bir ölüm şekli. | Open Subtitles | وسوف نختنق ... جدا، ومؤلمة جدا، بطريقة مرعبة للموت. |
Bunun içinde boğulacaksın. | Open Subtitles | هل ستختنق في تلك؟ |
Çiğnemen lazım yoksa boğulacaksın. | Open Subtitles | ... يجب أن تمضغ أو ستختنق |
Stan, yavaşla. boğulacaksın. | Open Subtitles | (أستان)، تباطأ، ستختنق. |
boğulacaksın. | Open Subtitles | أنت ستختنق |
Dikkat et yoksa boğulacaksın. | Open Subtitles | بحذر أو ستختنق |
Okyanusun derinliklerinde, karanlığında tekrar tekrar yüzyıllarca boğulacaksın. | Open Subtitles | انت ذاهب إلى قعر المحيط حيث ستغرق في الظلمة مرة و أخرى و أخرى |
Eğer bu kadar çok para alırsan, Sanzo Nehri'nde boğulacaksın. | Open Subtitles | ( ملاحظة: نهر سانزو مثل نهر سيكس, على الموتى ان يعبروه) إذا اخذت كل هذا المال, ستغرق في نهر سانزو |
boğulacaksın. Vazgeç. | Open Subtitles | ستغرق يجب أن تدعها |
boğulacaksın! | Open Subtitles | سوف تختنق ! |
boğulacaksın! | Open Subtitles | سوف تختنق ! |
Dikkatli ol, yulaf lapasıyla boğulacaksın! | Open Subtitles | حذر، أنت ستخنق على العصيدة! |
30 saniye içinde vücudunu hissetmeyeceksin. ve boğulacaksın. | Open Subtitles | وبعد 30 ثانية، ستبدأ أعضاء جسدك بالتوقف وستصاب بالإختناق. |
Oh, Jack, boğulacaksın. | Open Subtitles | أوه، جاك، كنت gonna نختنق. |
Başını yan tarafa doğru çevir lütfen. Çevirmezsen boğulacaksın. | Open Subtitles | أديري رأسك إلى الجانب سوف تختنقين إن لم تفعلي. |
Nefes aldığın zaman, ciğerlerin suyla dolacak ve boğulacaksın. | Open Subtitles | عند الانتهاء من ذلك ، سوف أملأ رئتيك بالمياه و سوف تغرق |