| ..ve buna inanın Boş ellerle geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | وأؤكد لكم انني لن اعود من هناك خالي الوفاض |
| #Boş ellerle dönmek istemiyorum eve. | Open Subtitles | "أنا لن أعود خالي الوفاض." |
| #Boş ellerle dönmek istemiyorum eve. | Open Subtitles | "أنا لن أعود خالي الوفاض." |
| #Boş ellerle dönmek istemiyorum eve. | Open Subtitles | "أنا لن أعود خالي الوفاض." |
| #Boş ellerle dönmek istemiyorum eve. | Open Subtitles | "أنا لن أعود خالي الوفاض." |
| #Boş ellerle dönmek istemiyorum eve. | Open Subtitles | " أنا لن أعود خالي الوفاض" |
| #Boş ellerle dönmek istemiyorum eve. | Open Subtitles | "أنا لن أعود خالي الوفاض." |
| #Boş ellerle dönmek istemiyorum eve. | Open Subtitles | "أنا لن أعود خالي الوفاض." |
| #Boş ellerle dönmek istemiyorum eve. | Open Subtitles | "أنا لن أعود خالي الوفاض." |
| #Boş ellerle dönmek istemiyorum eve. | Open Subtitles | "أنا لن أعود خالي الوفاض." |
| - Hayır, Boş ellerle dönmeyeceğiz. | Open Subtitles | -مستحيل، لن نغادر خالي الوفاض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 