| Cezamı çektiğim süre boyunca bira, sigara ve boş vakit istiyorum. | Open Subtitles | أريد جعّة, و سيجار و وقت فراغ حتى أنتهي من عقوبتي. |
| Fazla boş vakit, az arkadaş, bilgisayar sahibi olmayı haklı gösterme. | Open Subtitles | وقت فراغ كثير, اصدقاء قليلون. تبرير سبب إمتلاك كمبيوتر. |
| Onu engellemeye çalışırken boş vakit mi buldun? | Open Subtitles | لقد كان لديك وقت فراغ وأنت واقفة بالباب |
| Lynette, yıllardır ilk kez boş vakit buldun, ve onu da çocuklara takarak harcıyorsun. | Open Subtitles | لينيت)، لأول مرة منذ سنوات) أصبح لديكِ وقت فراغ أخيراً و أنتِ تضيعينه في الهوس بالأطفال |
| Son zamanlar boş vakit bulamaz oldum. | Open Subtitles | ماعندي وقت فراغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 