عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"boşaltın burayı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غادروا المكان
-
أخلوا المنطقة
| Hey, gençler. Boşaltın burayı. | Open Subtitles | أيهـا الرفاق , غادروا المكان |
| Hey, gençler. Boşaltın burayı. | Open Subtitles | أيهـا الرفاق , غادروا المكان |
| Boşaltın burayı! Herkes, hemen! | Open Subtitles | أخلوا المنطقة جميعكم الآن |
| Boşaltın burayı, yeter artık! Gidin buradan, çocuklar! | Open Subtitles | أخلوا المنطقة انتهى الأمر |
| - Boşaltın burayı! | Open Subtitles | أخلوا المنطقة الآن |
| Boşaltın burayı! | Open Subtitles | أخلوا المنطقة |