عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"boşaltmanız gerekiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عليكم إخلاء
| Beyler, burayı boşaltmanız gerekiyor. Alevler buraya doğru ilerliyor... | Open Subtitles | آسف يا شباب ، عليكم إخلاء المكان الآن النار قريبة جداً |
| Polis grevi bitene kadar caddeleri boşaltmanız gerekiyor! | Open Subtitles | عليكم إخلاء الشوارع لحين انتهاء إضراب الشرطة |
| Ve sadece metali vardı. Kusura bakmayın, burayı boşaltmanız gerekiyor. | Open Subtitles | معذرة، يجب عليكم إخلاء هذا الرواق. |