Boa Vista'yı görünce cinnet bahanesi fırsatı buldum. | Open Subtitles | وحينما شاهدت "بوا فيستا" عثرت على فرصة للتخفي خلف الجنون |
Bayan Boa Vista'ya bıraktığım dosya. | Open Subtitles | هذا ما تركته للسيدة "بوا فيستا" |
Kimliği belli mi Bayan Boa Vista? | Open Subtitles | هل لدينا هوية يا سيدة "بوا فيستا"؟ |
Natalia Boa Vista olmasaydı bugün bunlar mümkün olmazdı. | Open Subtitles | دون مشروع عدالة " ميامي ديد " ومحللة " الحمض النووي " ناتاليا بوافيستا |
Ben seninle Boa Vista'yı kastetmiştim. Ama teşekkür ederim. | Open Subtitles | كنت أتحدث عنك وعن " بوافيستا " لكن شكراً لك |
Bayan Boa Vista, tarama için bu türün DNA profiline ihtiyacımız var. | Open Subtitles | آنسة. ( بوا فيستا )، نحتاج بصمات الأصابع لتعقب النوع |
Ben CSI Boa Vista. Ambulans ne kadar uzakta. | Open Subtitles | هذه المُحققة الجنائية (بوا فيستا) كم تبعد سيارة الأسعاف تلك؟ |
Bayan Boa Vista, buraya Bay North bir soruşturmayla ilgili olduğu için çağırıldınız. | Open Subtitles | ،(آنسة (بوا فيستا أنتِ أُستُدعيتي لأن السيّد (نورث) جزء من تحقيق مستمر |
Benimle bu yola girmek gerçekten istemezsiniz, Bayan Boa Vista. | Open Subtitles | أنتِ حقّاً لا تريدين السير في هذا الطريق معي، آنسة (بوا فيستا) |
Bayan Boa Vista. | Open Subtitles | سيدة "بوا فيستا" |
Bayan Boa Vista? | Open Subtitles | سيدة "بوا فيستا"؟ |
Boa Vista, Brezilya'nın ortaları. | Open Subtitles | "بوا فيستا"، وسط "البرازيل" |
Ben, Miami-Dade Polis Departmanından Olay Yeri İnceleme Uzmanı Boa Vista. | Open Subtitles | المُحققة (بوا فيستا)، شرطة "ميامي ديد". |
Natalia Boa Vista, MDPD*. | Open Subtitles | (ناتاليا بوا فيستا)، شرطة "ميامي ديد" |
Elimizde ne var Bayan Boa Vista? | Open Subtitles | ماذا لديّنا، آنسة (بوا فيستا)؟ |
Olay Yeri İnceleme uzmanı Boa Vista, kenara çek. | Open Subtitles | المحققة الجنائية " بوافيستا " توقفي جانباً |
O zaman Bayan Boa Vista, ne yapman gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | إذاً آنسة " بوافيستا " تعلمين ما عليك فعله |
Onlar Miami'de sadece bizim evde yok Bayan Boa Vista. | Open Subtitles | " لسنا المنزل الوحيد في " ميامي الذي يستعملها آنسة " بوافيستا |
Yapma! Boa Vista patlamanın göbeğindeydi. | Open Subtitles | هيا , بوافيستا كانت في منتصف إنفجار |
Boa Vista, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | بوافيستا " هلا تحدثت معك ثانيةً ؟" |
Ve sanırım Boa Vista'nın arabasını tahrip etmiş. | Open Subtitles | " وأعتقد بأنها أفسدت سيارة " بوافيستا |