| Hayır cidden. Adında "Boat" geçen meyhanelerle ilgili bir araştırma yapıyorum. | Open Subtitles | جدياً، أجري بعض الأبحاث عن الحانات التي عليها كلمة "بوت" |
| Scarlett ve ben bir meyhaneye gideceğiz. The Lucky Boat'du galiba. Beraber değil miyiz? | Open Subtitles | أنا و(سكارليت) سنقصد حانة (لاكي بوت)، ألن نذهب جميعاً؟ |
| Halletmek Boat Show'a onunla gitmemek anlamında. | Open Subtitles | اتخلص منة , بمعنى اننى لن اذهب الى عرض القوارب معة |
| Ben de "neyse bir sene boyunca bir daha bunu çekmeme gerek yok" diye düşünüyordum. Yapma, Boat Show'u seversin. | Open Subtitles | سعيدة لأننى لن اعانى من هذا" "لمدة سنة اخرى هيا , انتِ تحبين عرض القوارب |
| - Pete ve tekrar Boat'a binmişler. | Open Subtitles | - بيت والإعادة كَانا في a مركب. |
| - Pete ve tekrar Boat'a binmişler. | Open Subtitles | - بيت والإعادة كَانا في a مركب. |
| Endişe etme. Banana Boat telefonda. Yaka çiçeklerini kontrol ediyor. | Open Subtitles | لا تقلقي ، فـ"موزة" على الهاتف الآن مع رائع الزهور ، ويتفقد العراوي |
| Banana Boat, cildinizi korumak için yapmanız gereken tek şey. | Open Subtitles | قارب الموز القارب الوحيد الذي سيحمي جلدك |
| ## And watch your Boat from Hushabye Mountain | Open Subtitles | وشاهد قاربك من على جبل الطفوله |
| ♪ Ninety-nine buckets Of chum on a Boat ♪ ♪ Ninety-nine buckets Of chum ♪ | Open Subtitles | تسعة وتسعون دلو يحتوي على سمك نتن ^ ^ على هذا القارب ^ تسعة وتسعون دلو يحتوي على سمك نتن ^ |
| Greg Brady ile Show Boat'u yönettim. | Open Subtitles | أنا أخرجت "شو بوت" مع جريج برادي |
| Çok güzel. Saat 3'te Regent's Park'taki Boat House'da buluşalım mı? | Open Subtitles | جيد, عظيم لنقل (بوت هاوس) (ريجتس بارك) الساعة الثالثة. |
| O "Queen Boat" a gitti. | Open Subtitles | "فذهبنا إلى "كوين بوت |
| Matrakbot'u Nurse Jackie'de ve Rocking The Boat'ta izledim. | Open Subtitles | رأيته في (نورس جاكي) وفي (روكين ذا بوت) |
| Boat Show'a geç kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد التأخر على عرض القوارب |
| Sen benimle tiyatroya gelmek zorunda değildin. Ben de seninle Boat Show'a gelmek zorunda olmamalıyım. | Open Subtitles | يجب ان لا اذهب الى عرض القوارب معك |
| - Tamamen aynı şey. - Boat Show eğlencelidir. | Open Subtitles | عروض القوارب ممتعة- المسرحيات الموسيقية ممتعة- |
| - Pete ve tekrar Boat'a binmişler. | Open Subtitles | - بيت والإعادة كَانا في a مركب. |
| - Pete ve tekrar Boat'a binmişler. | Open Subtitles | - بيت والإعادة كَانا في a مركب. |
| Pete ve tekrar Boat'a binmişler. | Open Subtitles | بيت والإعادة كَانا في a مركب. |
| Hâlen Banana Boat'dan iz yok. | Open Subtitles | "لا يزال لا يوجد أي أثر لـ"موزة |
| "Banana Boat cildinizi korumanın tek yolu." Bu harika bir şey, dostum! | Open Subtitles | قارب الموز إنه القارب الوحيد الذي يحمي جسدك |
| ## And watch your Boat from Hushabye Mountain | Open Subtitles | وشاهد قاربك من على جبل الطفولة |
| ♪ Nineteen buckets of chum On a Boat ♪ ♪ Nineteen buckets Of chum ♪ ♪ You hold your nose And out one goes ♪ ♪ There's 18 buckets of chum On a Boat ♪ | Open Subtitles | ^ تسعة عشر دلو يحتوي على سمك نتن ^ ^ ليغلق أنفه أحدكم ويأتي هنا ^ هناك 18 دلو يحتوي على سمك نتن ^ ^ على هذا القارب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 