| - Tek sorun sağdıcım derin deniz kaşifi ve hikayeci Bob Ballard'ın yediği bozuk tukan yüzünden hastalanmasıydı. | Open Subtitles | - اه, الزلقة الوحيدة كانت أن اشبيني مستكشف أعماق البحار والراوي بوب بالارد |
| Dr. Bob Ballard adlı sualtı kaşifi hakkında bir program var. | Open Subtitles | هنلكحلقةخاصةلمكتشفالبحار، الدكتور (بوب بالارد) |
| Sevgili dostum, derin deniz kaşifi Bob Ballard, batmış bir Fenike ticaret gemisinden 2000 yıllık bir testi şarap getirdi. | Open Subtitles | صديقي العزيز مستكشف أعماق البحار (بوب بالارد)، أحضر قارورة نبيذ عمرها يزيد عن 2000 سنة |
| Hatırladığım son şey bir dolaba girdiğim ve Bob Ballard ile kıyafetlerimi değiştiğimdi. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}آخر ما أتذكره، أنني ذهبت للخزانة {\pos(192,220)}وبادلت الملابس مع (بوب بالارد) |
| Muhtemelen kaşif Bob Ballard'ı hiç duymamışsındır. | Open Subtitles | ربما لم تسمعي عن المستكشف (بوب بالارد)؟ بوب بالارد) جندي سابق في البحرية ) الأمريكيةوعالمبحار |
| Bob Ballard ve ben onun işini gördükten sonra ayartma tam olsun diye. | Open Subtitles | لإكمال المهمة بعدما نقوم أنا و(بوب بالارد) بإغوائها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 