| Başlangıç olarak Bogota'ya özel bir uçak istiyorum. | Open Subtitles | كبداية أريد طائرة خاصة إلى بوغوتا ذلك مستحيل |
| Yarın evrak işlerini başlatmak için Bogota'ya gideceğim o yüzden bavul hazırlamam gerek. | Open Subtitles | وانا ذاهب الى بوغوتا غدا لبدء العمل الورقي حتى لقد حصلت على الذهاب وحزمة. |
| Ben cenazeye kadar cesetle Bogota'ya dönerim. | Open Subtitles | سأعود من الجثة إلى بوغوتا حتى موعد الجنازة |
| Bu üst kilit, bu da alt. Bogota'ya gidiyorum. | Open Subtitles | هذا المفتاح الأعلى وهذا المفتاح الأسفل أنا ذاهب الى بوجوتا |
| Ne, Bogota'ya mı? | Open Subtitles | ماذا، إلى بوجوتا ؟ |
| Cinayetin ertesi sabahı Bogota'ya gitmek için uçuş biletleri vardı. | Open Subtitles | كان معهما تذكرتا سفر جواً من "ميامي" إلى "بوغوتا" وموعد الرحلة الصباح التالي بعد قتل عائلة "هاردين" |
| Sonra da Bogota'ya babasının gazetesinin merkezine gitti. | Open Subtitles | ثم تذهب بنفسها إلى "بوغوتا"، وتعود إلى محل جرائد والدها القديم |
| Annem bu iş için Bogota'ya gelmemi hiç istememişti. | Open Subtitles | أمي لم توافق على إنتقالي إلى "بوغوتا" من أجل هذه الوظيفة |
| -Yarın sabah, Bogota'ya döneceğim. -Hayır, kardeşim. | Open Subtitles | سأعود في صباح الغد إلى بوغوتا - كلا ، كلا يا أخي - |
| Arkadaşın için Bogota'ya mı gideceğim? | Open Subtitles | أيجب أن أقابل صديقك في بوغوتا ؟ |
| Yapabildiğiniz Olmadan Bogota'ya getir cok fazla sorun. | Open Subtitles | بحيث تصلان إلى "بوغوتا" من دون مشقة كبيرة |
| Doktor bizi Bogota'ya ulaşabileceğini söyledi. | Open Subtitles | قال الطبيب إن بوسعه إيصالنا إلى "بوغوتا" |
| - Bogota'ya ilk gelişiniz mi? | Open Subtitles | -بخير (جين ) إنها أول مرة في (بوغوتا)، صحيح؟ |
| Akşam 7.50'de Bogota'ya varır. | Open Subtitles | سيصل إلى (بوغوتا) عند الساعة 50ر7 بعد الظهر |
| Bogota'ya ne için gidiyorsun? | Open Subtitles | لم أنت ذاهبة الى بوغوتا |
| E, bu işin ucu bize değerse, Bogota'ya veda öpücüğü verebilirsin. | Open Subtitles | إذا اتضح أننا متورطون، فيمكنك توديع (بوغوتا) |
| Ama adamın Martinez'in sabit bir adresi varmış sonra Bogota'ya geri taşınmış. | Open Subtitles | لكن رجلك، (مارتينيز) كان لديه عنوان محلي هنا في السنة الفائتة (إلى أن تحرك عائداً إلى موطنه (بوجوتا |
| Berlin'den Paris'e, Bogota'ya müzik şehirlerinde, müzik danışman konseyleri müzisyenlerin de masada yeri olmasını garanti ederler. | TED | في مدن الموسيقى، من (برلين) إلى (باريس) إلى (بوجوتا)، المجالس الاستشارية الموسيقية تضمن امتلاك الموسيقيين مقعدًا على الطاولة. |
| FAA'yi ara ve Kent Island Havaalanından Bogota'ya gidecek özel uçakta uzaylılar veya teröristler olduğunu söyle. | Open Subtitles | و تكلم مع وكالة الطيران الفدرالية و أخبرهم ( أن رحلة خاصة ذاهبة إلى ( بوجوتا ( على وشك أن تقلع من مطار ( جزيرة كينت أو كما تعلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 