Bok-nam üzgündür şimdi. Onu biraz teselli etsen ya. | Open Subtitles | (بوك نام) لا بدّ أنّها حزينة ألا يجب أن تواسيها؟ |
Bir dakika. Bok-nam'ın arkadaşı da şehre gideceğini söylemişti. | Open Subtitles | مهلاً، صديقة (بوك نام) ستعود معيّ أيضاً |
Bok-nam, mola vermeyecek misin? | Open Subtitles | (بوك نام)، خذي قسطاً من الراحة؟ |
"Tıpkı Bok-nam gibi otları ayıklamıyor." | Open Subtitles | ذلك مثل (بوك نام)... لا تختار الأعشاب الضّارة |
Bok-nam, gel ve bize yardım et. | Open Subtitles | (بوك نام)، تعالي ساعدينا |
Bok-nam? Bu doğru mu? | Open Subtitles | (بوك نام)، أهذا صحيح؟ |
Peki Bok-nam'ın arkadaşı? | Open Subtitles | ماذا عن صديقة (بوك نام)؟ |
- Yapma, Bok-nam! | Open Subtitles | -لا تفعلين هذا (بوك نام)؟ |
Arkadaşın, Bok-nam. | Open Subtitles | "صديقتُـكِ (بوك نام)" |
Bok-nam! | Open Subtitles | (بوك نام)! |