عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"boktan davalara bakmak gibidir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مثل حقيبة مليئة بالسلطعون
| Etrafımda yazarın olması, boktan davalara bakmak gibidir. | Open Subtitles | لستُ بحاجة إلى كاتب يتسكّع معي مثل حقيبة مليئة بالسلطعون. |
| Etrafımda yazarın olması, boktan davalara bakmak gibidir. | Open Subtitles | -كلاّ؟ لستُ بحاجة إلى كاتب يتسكّع معي مثل حقيبة مليئة بالسلطعون. |