| 1995 yılında, Oklahoma Şehri'ndeki bombalamanın sonrasında da, temizlemeden sorumlu olan "Kontrollü Yıkım Şirketi"ne. | Open Subtitles | شركة التدمير المتحكم به، وقد كانت أيضا المسؤوله عن التنظيف بعد التفجير في مدينة أوكلاهوما فى 1995 |
| Polis artık bombalamanın içeriden yapıldığını, bombanın... | Open Subtitles | أن الشرطة تعتقد أن التفجير كان بواسطة عمل داخلي |
| bombalamanın özellikle bizi hedef aldığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | ومازلتم تعتقدون أن التفجير كان يستهدفنا نحن ؟ |
| Orta Doğu, Afrika ve Avrupa'daki çok sayıdaki bombalamanın da sorumlusu. | Open Subtitles | أيضاَ مسؤولة عن سلسلة انفجارات عبر " الشرق الأوسط " و " أفريقيا " و " أوروبا " وكيف الاقتراب من " عبدول " |
| Daha fazla bombalamanın önüne geçmenin karşılığında Slavich' in cesedi. | Open Subtitles | جثة "سلافيكس" مقابل عدم وجود انفجارات أخرى |
| Bay Clay, polisin artık bu bombalamanın içeriden yapıldığını düşünmeye başladığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | سيد كلاي أنت على علم أن الشرطة تعتقد أن التفجير كان بسبب شخص من الداخل ؟ - اعتراض .. |
| bombalamanın olduğu yerde bir gece ayini var. | Open Subtitles | هنالكَ صلاةٌ مسائيّة قربَ موقع التفجير. |
| Dün geceki bombalamanın gerekçesi hakkında bir fikrimiz var mı? | Open Subtitles | -أيّ فكرة عن دافع التفجير الليلة الماضية؟ |
| Millet bombalamanın arkasında kimin olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | ... و يا جماعة نحن نعرف من كان وراء التفجير |
| bombalamanın ufak çaplı olacağını ve ölü olmayacağını söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أن التفجير سيكون صغيرًا بلا ضحايا. |
| Ben artık bu olayda ne Sombra Roja'nın ilgisinin olduğuna ne de o bombalamanın ölen Honduraslılar için olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | أنا لم أعد أعتقد أن "سومبرا روجا" متورطه "ولم يكن التفجير غايته ذبح "الهوندوريس |
| Pinochet'in gizli polis üyesi Michael Townley bombalamanın arkasındaki isimdi. | Open Subtitles | مايكل تاونلى) أحد أفراد جهاز) (الشرطة السرية فى عهد (بينوشيه كان مسئول عن تنفيذ التفجير |
| bombalamanın arkasında o varsa fark eder. | Open Subtitles | إنه مهم لو كان خلف التفجير |
| Bu adam bombalamanın alt komplocusu. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال شركاء في التفجير |
| Eğer Aurelius notunun sahte olduğunu varsayarsak, ...bombalamanın ideolojik sebeplerden olmadığını söyleyebiliriz. | Open Subtitles | إذا كانت ملاحظة (أوريليوس) مزيفة، فيمكننا إفتراض أن أن التفجير لم يُنفَّذ لأسبابٍ عقائدية. |
| Vaughn Antonelli bombalamanın kurbanlarından biri. | Open Subtitles | -فون أنتونيلي) كان واحدًا)... من ضحايا التفجير... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 