| Şu boncuk boncuk gözler insanın yüreğini yumuşatıyor. | Open Subtitles | عيون الخرز تلك تجعل قلبك يخفق |
| "...boncuk boncuk çiy taneleri oluşuyordu. | Open Subtitles | تكثفت قطرات الندى كحبات الخرز |
| Arkadan uğursuz bir müzik çalıyor, cerrahın yüzünden dökülen boncuk boncuk terler. | TED | موسيقى حزينة تشتغل في الخلفية قطرات من العرق تنزل من وجه الجراح |
| İyi terliyorum. boncuk boncuk. Öyle böyle terlemiyorum! | Open Subtitles | عرق شديد، كرات من العرق، طلقات من العرق |
| Burada iyi terliyorum. Sağlam terliyorum. boncuk boncuk. | Open Subtitles | إني أتعرق هنا، عرق هائل، كرات من العرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 