Torunum Napoleon Picard, haftaya Bonnie için bir parti veriyor. | Open Subtitles | حفيدي نابليون بيكارد سيقيم حفلاً لـ بوني بتلر الأسبوع القادم |
Haklı sebebin çok. Sadece Bonnie'yi bana ver. Sonrasında ne istersen söyleyebilirsin. | Open Subtitles | فقط أعطني بوني وافعلي بعد ذلك ما يحلو لكِ وأنا لن أعترض |
Bonnie sizin, tam da bizim takılmamız gereken tarzda insanlar olduğunuzu düşünüyor. | Open Subtitles | بوني تعتقد بأنكم ذالك النوع من الناس الذي يجب أن نتسكع معهم |
Kuzen Bonnie'ye elli yaşında hamile kalma diyen bendim ki. | Open Subtitles | أنا من أخبرت ابنة عمك بوني بألا تحمل وعمرها 50 |
Eğer Bonnie ile gidersen zekice, sağlıklı ve Rachel'ı unutmuş olacaksın. | Open Subtitles | اذا ذهبت مع بونى, ستفعل الشئ الصحيح الذكى لكى تكمل حياتك |
Hayatımda değişiklik yapıp "Yeni Bonnie"yi dünyaya salma vakti geldi. | Open Subtitles | إنه وقت هز حياتى و إطلاق عنان بوني الجديدة للعالم |
Siz beyler, Bonnie bana mesaj attı. Sam'i sevmişlerdi. Sam? | Open Subtitles | يا إلهي ، بوني راسلتني للتو ، لقد احبوا سام |
Bence Bonnie'ye destek olmak için toplantıya gelmen harika birşey. | Open Subtitles | أعتقد أنه لشيء رائع فقط جئت إلى اجتماع لدعم بوني. |
Bonnie orada bir karar verdi üçüncü sabaha yaklaşırken acı çekiyordum ve pamuk ipliğiyle dayanıyordum, | TED | واتخذت بوني قرارا بحلول الصباح الثالث بأنني كنت أعاني وأنني كنت على مقربة من خطر ما |
Tatlım, Bonnie doğmadan önce de söylediğim gibi bir ya da 20 çocuk doğurman benim için önemsiz. | Open Subtitles | كما أخبرتك قبل ولادة بوني لا يهمني أن كنتِ تنجبين طفلاً أو عشرين |
Paran, Bonnie için istediğim şeyi alamaz. | Open Subtitles | كل أموالنا ليس بمقدورها شراء ما أريده لـ بوني |
Ama Bonnie, seçkin insanlar arasında yerini alacak. | Open Subtitles | لكن سيكون لـ بوني مكان بين الناس الفضلاء |
Bonnie parmağını emiyor. Onu vazgeçiremiyorum. | Open Subtitles | إن بوني تضع أصابعها في فمها ولا أستطيع جعلها تتوقف عن هذا |
Dolly Merriwether, Bonnie Butler için parti vermek benim fikrimdi! | Open Subtitles | لماذا يا دوللي ميروذر ؟ تعرفين أن إقامة حفل لـ بوني بتلر كانت فكرتي أنا |
Midillini nasıl atlatıyorum seyret, Bonnie. Bak, seyret! | Open Subtitles | والآن راقبي والدك وهو يجعل مهرتك تقفز يا بوني |
Benim umrumda değil ama, Bonnie'nin hayatını mahvetmeni istemem. | Open Subtitles | وهذا لا يهمني ولكني لن أتركك تحطمي فرص بوني |
Bonnie'yi de yanımda götürüyorum. Lütfen, hemen eşyalarını toplat. | Open Subtitles | وسأ صطحب بوني معي لذا أحزمي أمتعتها حالاً بعد إذنك |
Küçük Bonnie'mi saracak bir tavşan derisi için avdaydım. | Open Subtitles | كنتُ اصطاد لأحصل على فراء أرنب أدثر به صغيرتي بوني |
Beni seyret, baba. Henüz atlayabileceğini sanmıyorum Bonnie. | Open Subtitles | لا أظن أنه يجب أن تقومي بالقفز بعد يا بوني |
Ben Bayan Bonnie Parker, bu da Bay Clyde Barrow. | Open Subtitles | و. موس أنا الآنسة , بونى باركر وهذا السيد , كلايد بارو |
Evet, evet, anladım. Bonnie ve Clyde, ha? | Open Subtitles | رأيتها قبعة الارنب باني اليس كذلك |
Ve Woosterfield Arenanın! Bonnie Raitt orada oynuyor! | Open Subtitles | وميدان ووسترفيلد، بونني ريت عزفت هناك |
Rezalet. Bonnie ve Clyde'a döndük. | Open Subtitles | هذا سخيف ذلك يشعرني ببوني وكلايد |
En kötü giysi seçimlerim, en kötü saçlarım, boynuma Bonnie Bell parlatıcısı sürüşüm. | Open Subtitles | إختيارات أزيائي الأسوأ، أيام شَعري الكبيرة تَلْبسُ شفةُ بون بيل سموكرس حول رقبتِي |