Daha önce Booth'a onu anladığını gösterdin. | Open Subtitles | تعرف, ما فعلته من اجل بوث من قبل إظهارك له تفهمك؟ |
Ajan Booth'a söyleyecektir zaten. Bırakın dinlesin. | Open Subtitles | ستخبر العميل بوث في كل الأحوال من الأفضل أن تدعه يسمع |
- Hayran mektuplarını elden geçirdim ve olası adayları Booth'a bildirdim. | Open Subtitles | ألا يَجب أنْ تَكُونَ تعمل؟ بحثت ببريدِ المُعجبين وأعطيت المرشّحين المحتملَين إلى بوث للتأكد منهم |
Booth'a söyle, Buz Kıracağı'nın uyluk kemiği titizlikle 90 derece kesilmiş. | Open Subtitles | أخبري بوث أن عظم فخذ معول الثلج بتر بشكل نظيف على 90 درجة |
Doktor Brennan'ın, erkek arkadaşı Sully ile... denize açılmama sebebinin, Ajan Booth'a olan bağlarından... kaynaklandığını düşünmek, ikinizi de korkutuyor. | Open Subtitles | كلاكما تخافان أن د.برينان لم تبحر باتجاه الغروب مع صديقها سولي بسبب أن هناك رابطة مع العميل بوث |
Bu profil Booth'a da uyuyor ve çift taraflı ajan değil. | Open Subtitles | أجل,لكن هذا أيضاً قد يتناسب مع بوث" لكنه ليس عميلاً مُزدوجاً,صحيح؟" |
Ajan Booth'a, siz ve Benji ufakken babanızın gittiğini söylemişsiniz. | Open Subtitles | انت اخبرت العميل بوث بان والدك غادر عندما كان بنجي صغيرا. |
İstersen Mini Booth'a göz kulak olabilirim. | Open Subtitles | أنت تعرف، إذا كنت تريد، وأنا يمكن مشاهدة مصغرة بوث. ماذا؟ |
Dr. Brennan Ajan Booth'a bakışınız çoğalma isteğinden çok daha fazlası. | Open Subtitles | دكتور برينان الطريقة التي تنظري بها الي العميل بوث أبعد مما يكون عن كونها فقط للتكاثر |
Birincisi, arkadaşın Danny Booth'a yardım edebilirim. | Open Subtitles | لكن أولا يمكن أن أساعد صديقك داني بوث |
Booth'a yardım etmek isteyen el kaldırsın. | Open Subtitles | كل من يرغب في مساعدة بوث يرفع يده |
Neden Ajan Booth'a ihtiyacı olan her şeyi vermiyorsun, Pete? | Open Subtitles | لمَ لا تجلب للعميل (بوث) كل ما يحتاجه يا (بيت) |
Gerçekten Booth'a yardım etmek istiyorsan, sana tesisatçılığı öğretmesine izin ver. | Open Subtitles | ـ لا حسناً,إذا أردتِ حقاً مُساعدة "بوث"يجب أن تسمحي له بتُعليمكِ عن السِباكة |
Dr.Reich ile Ajan Andy arasındaki ilişki, sizle Booth'a dayalı. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}(علاقة د. (رايكس) مع العميل (أندي (مبنية عليكِ أنت و(بوث |
Booth'a göre gelirini artırmak için kendini pazarlamış olabilir. | Open Subtitles | بناءً على " بوث " ربما كانت تمارس البغاء كطريقةً لإكتساب مدخولها |
Booth'a söyleyelim, FBI teknisyenleri başka kalıntı var mı diye araştırsın. | Open Subtitles | سأقول بوث أن يكون والتكنولوجية FBI تمشيط المنطقة بحثا عن بقايا إضافية. |
Demek Angela'nın yüz yapılandırması bu yüzden Booth'a çok benziyordu. | Open Subtitles | هذا يفسّر لمَ كان تشكيل (أنجيلا) للوجه يشبه (بوث) جدّاً. |
Silahını bana doğrulttuğu için Ajan Booth'a karşı uzaklaştırma emrim var. | Open Subtitles | أنا لدي أمر تقييد ضد العميل (بوث) لسحب مسدسه في وجهي |
Ben de Doktor Booth'a anlattım. | Open Subtitles | لذا , ذهبت لاخبر دكتور بوث |
Birinci sınıflardan oluşan Marshall Thundering Herd'ün oyun kurucusu John Cady, topu müthiş yetenek Lucas Booth'a veriyor! | Open Subtitles | فريق (مارشال ثاندرينج هيرد) بالكامل من المستجدين. يقوده الظهير الربعي(جون كادي) يمرر الكرة الى الموهوب (لوكاس بوث) |