عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"borç vermez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم يقرضك
| Sana borç vermez. | Open Subtitles | بعض النقود لكنه لم يقرضك إياهم |
| Küçük Frankie'den para istemişsin. Sana borç vermez. | Open Subtitles | سمعتُ إنّك ذهبت إلى (فرانكي) من أجل بعض النقود لكنه لم يقرضك إياهم. |
| Küçük Frankie'den para istemissin. Sana borç vermez. | Open Subtitles | سمعتُ إنّك ذهبت إلى (فرانكي) من أجل بعض النقود لكنه لم يقرضك إياهم. |
| Küçük Frankie'den para istemişsin. Sana borç vermez. | Open Subtitles | سمعتُ إنّك ذهبت إلى (فرانكي) من أجل بعض النقود لكنه لم يقرضك إياهم. |