- Dünya ekonomisini kurtarmak için Borsa'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | إننا نتوجّه إلى مبنى البورصة في مُحاولة لإنقاذ اقتصاد العالم. |
11 Eylül'den sonra Borsa en ufak bir saldırıda bile kilitleme durumuna gitmek için yeniden tasarlandı. | Open Subtitles | بعد أحداث 11 سبتمبر، تمّ إعادة تصميم مبنى البورصة للقيام بعمليّة إغلاق |
- Dünya ekonomisini kurtarmak için Borsa'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | ما الأمر؟ إننا نتوجّه إلى مبنى البورصة في مُحاولة لإنقاذ اقتصاد العالم. |
Peki, hadi çabucak 2016 Londra Borsa'sındaki ilk yüz şirkete göz atalım. | TED | حسنًا، دعونا نلقي نظرة سريعة على أفضل 100 شركة، في سوق الأوراق المالية في لندن في عام 2016. |
Borsa'da olan 4 Samaritan ajanını takip ettik. | Open Subtitles | تعقبنا أربعة عملاء تابعين لـ(السامري) الذين كانوا في سوق الأوراق المالية |
11 Eylül'den sonra Borsa en ufak bir saldırıda bile kilitleme durumuna gitmek için yeniden tasarlandı. | Open Subtitles | -اتبعوني . بعد أحداث 11 سبتمبر، تمّ إعادة تصميم مبنى البورصة للقيام بعمليّة إغلاق |
- Borsa'ya hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في مبنى البورصة. |
Borsa binasının bodrumunda silahlı adamlar vardı. | Open Subtitles | (السامري) هو السبب في انهيار سوق الأسهم المالية كان هناك رجال مسلحون في قبو مبنى البورصة |
Sameen Borsa'da her şeyi göze aldı. | Open Subtitles | (سامين) خاطرت بكل شيء في سوق الأوراق المالية |