| 4 Temmuz 2012'den itibaren, Higgs boson, parçacık fiziğinin deneysel olarak keşfedilecek son temel parçası. | TED | في 4 يوليو 2012، أضحى بوزون هيغز الجزء الأساسي الأخير للنموذج المعياري لفيزياء الجسيمات، يتم اكتشافه بشكل تجريبي. |
| Kraliçe Sonya'ya, HBO'daki* herkese ve de Higgs boson Gözlemevi'ne teşekkür ediyorum.. | Open Subtitles | البروفيسور جون فرينك شكرا لكى أيتها الملكة سونيا و شكرا لكل الناس فى مرصد هيجز بوزون |
| Ama şunu sorabilirsiniz, eğer 1970lerde keşfedilmediyse, Higgs boson neden elektron, proton ve kuarklar gibi ün lü parçacıkların yanında standart modele dahil edilmişti? | TED | لكن ربما قد تسأل، لماذا أُدرِج بوزون هيغز ضمن النموذج القياسي، بجانب الجسيمات المعروفة مثل الإلكترونات والفوتونات والكواركات، حيث أنه لم يتم اكتشافه آنذاك عام 1970؟ |
| İlk olarak, nasıl elektronlar, uyarılmış elektron alanındalarsa Higgs boson da yalnızca her yere yayılan Higgs alanının uyarılmış bir parçacığı. | TED | الأول: تماماً كما الإلكترون عبارة عن إثارة في مجال الإلكترون، بوزون هيغز هو ببساطة جسيم يعتبر إثارة تتخلل كل مكان في مجال هيغز. |
| Higgs boson Parçacığı. | Open Subtitles | "هيقز بوزون بار تيكل" - "جزيء هيقز بوزون" * هيقز بوزون: |
| Higgs boson parçacigini neden ayristiramadigini ögrenmeye çok yaklastim. | Open Subtitles | " بعزل جزئية " بوزون هيغز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 