Kardeş Boulton, Kardeş Jackson'a atları bağlamalarında yardımcı ol. | Open Subtitles | الاخ بولتون ساعد الاخ جاكسون بالعناية بامتعتهم |
Bunun sayesinde Matthew Boulton onu iş ortaklığı kurmaya davet etti. | Open Subtitles | دفع هذا ماثيو بولتون لدعوة چيمس واط للانضمام إلي مشاريعه |
Bu bir Boulton ve Watt buhar makinesi. | Open Subtitles | هذا هو المحرك البخاري للثنائي بولتون و واط |
Boulton ve Watt buhar makineleri rakiplerinden çok daha verimliydi. | Open Subtitles | محرك واط و بولتون البخاري كان أكثر كفاءة بمراحل عن محركات منافسيهم |
Boulton ve Watt'ın makinesinin başarısı sadece yeni teknolojiye değil ayrıca zeki bir finansal mühendisliğe de bağlıydı. | Open Subtitles | نجاح محرك بولتون و واط لم يكن بسبب تقنيتهم الجديدة فقط فقد كانت الفكرة تدبيراً اقتصادياً ذكياً |
Maden sahipleri kısa sürede Boulton ve Watt'ın daha verimli makinelerini kullanmaya başladı. | Open Subtitles | أصبح المالكون يعتمدون علي محركات بولتون و واط الأكثر كفاءة |
Kısmen Matthew Boulton gibi onun icatlarını ortaya çıkarıp paranın içinde yüzmesini sağlayacak birine sahip olmamasındandı. | Open Subtitles | أحد الأسباب هو أنه لم يجد شخصاً كماثيو بولتون ينفق علي اختراعاته و يمده بالمال اللازم |
Matthew Boulton bir girişimciydi. | Open Subtitles | كان أحد رجال الأعمال ماثيو بولتون |
Boulton'ın sermayesi, Watt'ın fikri vardı. | Open Subtitles | بولتون لديه المال و واط لديه الفكرة |
Kardeş Boulton, acele et. | Open Subtitles | الاخ بولتون . الآن فكر بسرعة |
Tamamdır, Kardeş Boulton. | Open Subtitles | حسنا يا أخ بولتون |
Kardeş Boulton! Kardeş Boulton! | Open Subtitles | أخ بولتون |
Boulton Paul Defiant...ve... | Open Subtitles | "بولتون بول ديفانت"... و... |