عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bowlingden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البولينغ
| - Bundan nefret ediyorum. - Kelso ve Fez bowlingden dönüş yolundalar. | Open Subtitles | اكره هذا كيلسو و فيز في طريق عودتهم من لعب البولينغ |
| bowlingden kötü değildi. | Open Subtitles | لم يكن أسوء من لعـب البولينغ |
| - Sen de mi bowlingden nefret ediyorsun? | Open Subtitles | تكره لعبة البولينغ ايضا؟ |
| İngiltere Kraliçesi'yle birlikte, Cuma geceleri, bowlingden sonra. | Open Subtitles | برفقة ملكة (انجلترا)، ليالي الجمعة بعد (البولينغ) |
| Tanrım, bowlingden nefret ediyorum. | Open Subtitles | -''ربّاه، كم أكره ''البولينغ . |