عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"boya topu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كرات الطلاء
| Üzgünüm, boya topu atmak için para alıyorum tatlım. | Open Subtitles | آسف، و لكن يُدفع لي لأطلق كرات الطلاء يا عزيزتي |
| Evet. Bizi boya topu alanına götürecek bir otobüs kiraladık. | Open Subtitles | لقد ستأجرنا حافلة لتأخذنا إلى ملعب كرات الطلاء . |
| boya topu savaşıyla başkan seçemeyiz. | Open Subtitles | لن نقو بختيار الرئيس.. عبر حرب كرات الطلاء . ! |
| boya topu alanını kapatmışlar. | Open Subtitles | لقد أقفلوا ملعب كرات الطلاء. |