"boylarında" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طوله
• الطول
• طولك
• بطول
• طولها
• ستّة أقدام

Evet. 20 yaşlarında, 1.65 boylarında ve gri bir paltosu var.
فى ال 20 من عمرة, طوله 165 سم, يرتدى سترة رمادية,

Şehre yeni geldi. 1.80 boylarında, kahverengi saçlı, gri gözlü.
حديث بالمدينة، طوله حوالي 6 أقدام شعر بني، وأعين رمادية

Tony, az önce giden çocuk... 1.60 boylarında, sarışın, siyah ceketli, kot pantolonlu, yirmili yaşlarda. Aradığımız adam olabilir.
توني الشاب الذي غادر للتو اوصافه الطول 6.4 انش شعر أشقر معطف أسود بنطال جينز العمر أوائل العشرينيات نحن نعتقد أنه هو

1.80 boylarında ve 36 yaşında.
يبلغ من الطول ستّة أقدام ويبلغ من العمر 36 سنة

Adımı kullanan o adam, senin boylarında? Daha az dayak yemiş?
الرجل الذي أستعمل أسمي في مثل طولك ؟

Yani, ağırlık izine bakarak, ortağı aşağı yukarı 1.80 cm. boylarında diyebiliriz.
مما يعني أنّه بناءاً على عمق الطبعة، فشريكه بطول 182 سم، تقريباً.

Buraya 1.60 boylarında, süt beyaz tenli, bakışları insan ruhunun derinliklerine işleyen bir kadın geldi mi?
أهناك شابة قضت أمسيتها هنا طولها تقريباً 5.9 قدم ولون جلدها ديفونشير كريمي ..وأعينها تحدق إلى الروح بلاحيلة أو مراوغة؟

Sarışın, yaklaşık 1.80 boylarında ve 18 yaşında gördün mü?
إنه أشقر الشعر، طوله 5 أقدام و10 إنشات تقريباً، وربما هو في الثامنة عشرة؟

Bir metreden yakın mesafeden, 169-178 cm boylarında,... sağ elini kullanan biri tarafından vuruldun.
أطلق عليك النار شخص أيمن يبلغ طوله 72ر1 متر تقريباً من مسافة تقل عن متر واحد. سأستلم نتيجة فحص المقذوفات هذا المساء.

1.80 boylarında... bir sürü dövmesi var.
طوله حوالي 6 أقدام والكثير من أوشام السجن

1.80 boylarında, 90 kilo ağırlığında, çürük meyve kokar.
طوله ستة اقدام .. وزنه 180 رطل .. رائحته كرائحة فاكهة غير طازجة ..

"1,73-1,78 boylarında. siyah kıvırcık saçlı, kirli sakallı."
الطول 5.8 إلى 5.10 شعر بني مجعد ، لديه القليل من الشعر في الذقن

Kadın, siyah saçlı, aşağı yukarı 170 cm boylarında.
أنثى، ذات شعر أسود تبلغ من الطول 5.7 قدم

52 kilo, kahverengi saçlı. 1.67 boylarında.
مئة وخمسون رطلًا , الشعر بني اللون الطول مئة وسبعون سم

Bize senin boylarında bir şüpheli lazım.
ما نحتاج إليه هو مشتبه به ...في مثل طولك

1,75 boylarında,katil gülüşlü... ve bebek yüzlü birisin.
طولك حوالي 178سم بضحكة خلابة... ووجه طفل... .

- Beyaz, senin boylarında.
رجل أبيض طولك تقريبا

Sakalını kesmiş. 1.90 boylarında ve denizci üniforması giymiş şerefsiz.
،لقد حلق لحيته، بطول 6.5 قدم واللقيط يرتدي مثل البحرية

Görünüşe göre bu uzaylının 1.50 boylarında bir de yardımcısı varmış.
من الواضح أن هذا الفضائي كان معه مساعد بطول 5.2 قدم

1,80 boylarında, koca ayaklı, minik gözlü... ..ve kornişon gibi bir burnu var değil mi?
بطول 6.3 أقدام، رجلين ضخمتين وعينين صغيرتين قاسيتين وأنف معقوف، صحيح؟

1.75 boylarında, siyah saçlı. Lacivert beyaz eşofmanı vardı.
طولها حوالى 5 أو 9 أقدام, سوداء الشعر رداء للركض أزرق و أبيض

Genç bir kadın 30-35 yaşlarında 1,65-1,70 boylarında.
إنها امرأة شابة عمرها بين 30 و 35 عاماً طولها بين 5.2 و 5.4 أقدام