Avustralya'da Profesör Brian Boyle'un başkanlığındaki bir ekip bunu saptadı. | Open Subtitles | فريق علمى استرالي برئاسة الدكتور برايان بويل وجه الاتظار إليه |
Boyle'un aksine de benim ilk içgüdülerim poposunu okşamak olmadı. | Open Subtitles | وعلى عكس بويل أول غريزة فكرت بها ليس عناق مؤخرتها |
Bütün bunlar, Yargıç Boyle'un John Cage'i serbest bırakmasıyla ilgili. | Open Subtitles | هل هو بسبب ان القاضي بويل جعل جون يتوقف؟ |
Boyle'un bugün nerede olduğunu öğrenince bundan pişman olabilirsin. Pişman oldum. | Open Subtitles | ربما تندم على هذا عندما تعلم أين يتواجد بويل اليوم أنا فعلا نادم على هذا |
Tanrım, haklısın. Boyle'un patlak gözlülerinden bu. | Open Subtitles | يا إلهي , هل أنت بخير أنه بويل صاحب العيون الحشرية |
Cassie Boyle'un akciğerleri, hala nefes alıyorken çıkarılmıştı. | Open Subtitles | رئتا كاسي بويل تم انتزاعها بينما كانت تتنفس |
Boyle'un küçük bir geri gelme seksine ihtiyacı var. "Patlıcanlı simge". | Open Subtitles | بويل يحتاج إلى أن يعاشر أحداً ما لينسى فيفيان رمز الباذنجان التعبيري |
Hepsi yanlış havalandırmayı işaretleyen Boyle'un suçu. | Open Subtitles | كل هذا بسبب بويل وضع علامه على الفتحه الخاطئه |
Boyle'un silahını almış. Pembry bir kurşun atmış. | Open Subtitles | لقد استولى على سلاح بويل , بيمبرى أصيب بشده . |
Boyle'un ekibinin gördüğü ölü yıldız içine öyle çok çöküyordu ki, sonunda oluşan muazzam basınçla dışarı uzaya doğru infilak ediyordu. | Open Subtitles | لقد كان ما شاهده بويل وفريقه هو لحظة مصرع نجم هائل الحجم عندما انفجر فإن كتلته بالكامل انهارت إلى الداخل بدلاً من أن تنفجر نحو الخارج |
Karın da Boyle'un annesi de kör mü? | Open Subtitles | زوجتك ووالدة بويل كلتيهما كفيفتان ؟ |
Boyle'un e-posta anketine göre önceden de çok kötüymüş. | Open Subtitles | وفقاً لأيميل بويل لقد كانت رديئه سابقاً |
O gün alanda Cassie Boyle'un cesedinin yanında durup... | Open Subtitles | أنت وقفت على جثة كاسي بويل في الحقل |
Yüzbaşı, hepimiz Boyle'un kahraman olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | كابتن نحن جميعاً نظن ان بويل بطل |
- Evet, siz de küçük adamın babasınınız, Boyle'un. | Open Subtitles | اجل وانت والد الرجل الصغير بويل |
Peder Boyle'un odasını anımsarsın. | Open Subtitles | - هل تتذكر خزانة الأب بويل القديمة |
- Boyle'un silahı kayıp, Çavuş. - Tekrar: | Open Subtitles | - لقد اختفى سلاح بويل , ايها الرقيب |
Adım, Vincent Coccotti. Bay Blue Lou Boyle'un danışmanıyım. | Open Subtitles | (اسمي (فينسنت كوكوتي (أعمل كمستشار للسيد (بلو لو بويل |
Bay Boyle'un bıraktığı elmasın adı... | Open Subtitles | ..... الماسة التي تركها السيد "بويل" هي - "كيمبرلي فور" - |
Boyle'un sorunu ne bilmiyorum, ama bu onun ilk hatasıydı. | Open Subtitles | مهما كان تعامل (بويل) معها، كان خطأه الأول. |