"boynuzlu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القرن
• القرون
• قرن
• قرون
• يونيكورن
• بقرون
• كرين
• قطبي
• قرنه
• بقرنين
• القرنين
• الزانية
• مجنّح
• الخرافي
• أقرن

Bu hizmetçi üzgün ve mahzun Kıvrık boynuzlu inekten, süt sağardı.
ها هي الفتاة الوحيدة تماما التي حلبت البقرة ذات القرن المجعد

Bu kadar tek boynuzlu atın önünde yapabilir miyim bilmiyorum.
لا اعرف اذا كنت استطيع فعلها أمام هذا وحيد القرن

Myhr bu gece operaya yapılan ve Emil Öst'ün "boynuzlu Oğlan" adlı heykelinin tamamen parçalanmasına neden olan saldırıda şüpheliler arasında
مايهر هو المشتبه به في هجوم الليلة على الأوبرا، دمر خلالها تمثال إميل أوست، و 'الفتى ذو القرن' '، دمرت تماما

boynuzlu kertenkeleler, özelleşmiş kan plazması ile zehirli iğnelerine direnerek, hasatçı karıncaları tüketmişlerdir.
تتغذى السحالي ذات القرون بكل سهولة على النمل الحاصد، بمقاومة لدغاته السامة مستخدمةً بلازما دم متخصصة.

Denizin kumsalında ayakta duruyordum ve denizden bir hayvan çıktı, yedi başlı,üst üste dizilmiş on boynuzlu ve başların üzeri tanrıya edilmiş küfürle tamamlanıyordu.
وقفت على رمل البحر ورأيت وحش يرتفع من خارج البحر ولدية سبعة رؤوس و عشر قرون وعلى كل قرن تاج ، وعلى كل رأس

Augie, kıçından tek boynuzlu at çıkar da, izciliğe katılan olmaz.
أوجي، وحيد القرن سيطير من مؤخرتك قبل ان ينضم شخص الينا

Hem salı öğlen saat 3'te tek boynuzlu bir atın götünü boyuyorsan hayatın ne kadar stresli olabilir ki?
ناهيك عن , كيف لحياتك أن تكون موَتِّرة إن كنت تظلل مؤخرة وحيد القرن في الثالثة مساءا يوم الثلثاء

Üzerinde boynuzlu at benzeri bir hayvan olan kare bir nesne.
انه مربع الشكل مع صورة لوحيد القرن عليها

Büyürken, boynuzlu ve kuyruklu pis Yahudi diye çağrıldığını unutamaması.
حيث لم تتمكن من نسيان كيف أنها كبرت وهم يدعونها باليهودية القذرة ذو القرن والذيل،

boynuzlu kurbağa nereye gideceğini söyler.
ذلك الضفدع ذو القرن يمكن له أن يرشدك لطريقك

Eğer boynuzlu Kral geri dönerse yanmış bir parmaktan çok daha fazla şey için endişelenirsin.
ولو الملك ذو القرن عاد سوف يكون لديك أمور أهم تقلق منها عن أصبع يحترق

Ama boynuzlu Kral onu bulup, gücünü serbest bırakırsa karşısında hiçbir şey duramaz.
لوكن إذا عثر عليه الملك ذو القرن وأردك مدى قوته لن يقف شيء أمامه

Hen Wen'in gücünün sırrını sadece ben biliyordum ama şimdi boynuzlu Kral da öğrendi.
فقط أنا من يعرف قواها ولكن الآن الملك ذو القرن اكتشف ذلك

Eğer bu kız olmasaydı, sen hâlâ boynuzlu Kral'ın zindanındayın.
لولا هذه الفتاة لظللت في سجن الملك ذو القرن

Büyük ana, üçlü tanrıça... ve boynuzlu olan, av tanrısı.
الأم العظيمة, الالهة الثلاثية و ذو القرن, اله الصيد

Alaska'nın Pleistocene çağından kalan son boynuzlu yaşayanı madde ile savaşta hayata uyum sağlayabilme ve dayanıklılığı sembolize eder.
آخر الأحياء من ذوي القرون فى الاسكا من عصر البليستوسين تتسم بالمرونة والقدرة علي التكيف

Arka odadaydım, seksi bir boynuzlu at kostümlü bir kızla konuşuyordum.
كنت في الغرفة الخلفية، أتحدث إلى فتاة بزي وحيد قرن مثير

"Ve üstü Tanrı'ya hakaret eden isimlerle dolu, kırmızı, yedi başlı ve on boynuzlu canavara binmiş kadını gördüm.
و رأيت إمرأة تجلس على وحش ملوّن به كل معاني الكفر و له سبعة رؤوس و عشرة قرون

- Evet, bir Tek boynuzlu At vaftizim, ve bir de 13. yaş törenim var.
لدي بالفعل المعمودية يونيكورن وميتزفه شريط متشيطن.

Kiliselerin çoğu Şeytan'ın varlığına inansa da, ben onun boynuzlu elinde yabası olan bir yaratık değil, baştan çıkarmanın sembolü olduğunu düşünürüm.
الكثير فى الكنيسه يهزمون الشيطان بهدوء بسيط لكننى أعتقد أنه رمز للإغراءِ ليس وحش بقرون

Bir boynuzlu savaşlara katılır ve canavarları yenerek şanlı zaferler kazanır!
ابن كرين يعتمد على الغزوات وقتل الوحوش ويعود فى مجد

108 tane boynuzlu balina yakaladık ve hepsini tekrar serbest bıraktık.
لقد أمسكنا بـ 108 حوتٍ قطبي و أطلقناهم جميعاً مرة أخرى

Orta Çağ ilmine göre, bir avcı bir tek boynuzlu atı yalnızca boynuzunu bir bakirenin kucağına yatırdığında avlayabilirdi, böylece tek boynuzlu at ya cinsel kışkırtmayı ya da İsa'nın düşmanları tarafından yakalanmasını simgeler.
تشير أساطير القرون الوسطى أن الصياد لا يستطيع إلا أسر وحيد القرن عندما يضع قرنه في حضن العذراء، لذلك يمكن أن يرمز وحيد القرن إلى، إما إغراء جنسي أو يتم أسر المسيح من قِبل أعدائه.

Zamanımızın en iyi sanatçısı. boynuzlu melek.
اعظم مغنيات عصرنا، ملاك بقرنين

Oh, Tanrım, bilmem ki, Koca boynuzlu adam. Sabahın üçü oldu.
إلهي يا فجراً الثالثة الساعة تبدو فهي القرنين رجل يا أدري لا

boynuzlu hakkındaki son haberleri duyun!
إليكم آخر الأخبار عن زوج الزانية

Neden tek boynuzlu, kanatlı bir atın üstüne atlayıp... hayaller alemine gitmiyoruz peki?
10؟ نعم، لما لا نقفذ على ظهر حصان مجنّح وحيد القرن ونطير إلى أرض العجائب؟

Kabullenme gücü değiştiremeyeceğiniz bir şeydir sihirli büyü tozu, tek boynuzlu atlar ve saire.
القوة لقبول ما لا يمكنك تغييره، الغبار الخرافي السحري، العهر، إلى آخره.

- "Bir zamanlar Ariel adında tek boynuzlu bir at varmış... "
-كان هناك حصان أقرن اسمه (آريال" ).." -دوني) )..