عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"boyunca bir gün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يومًا في
| Hayatı boyunca bir gün bile çalışmayan bir kadın için iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | بالنسبة لامرأة لم تعمل يومًا في حياتها، فأنت أبليت بلاءً حسنًا. |
| Hayatın boyunca bir gün bile hastalanmadın. | Open Subtitles | لم تمرضي يومًا في حياتك. |