"boyunluk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طوق
• للرقبة
• للعنق

Hemen bir boyunluk ve yoğun bakım yatağı hazırlayın.
احتاج الى طوق للعنق و سرير في وحدة العنايه الخاصه في قسم الاعصاب, حالا

Ona boyunluk takacağım.. İzin verin lütfen.
طوق عنقي، البسه لها اسمح لي من فضلك

Hemen sedyeye almalıyız ve boyunluk takmalıyız.
يجب أن نحملها و نضع لها طوق عنق حالا

B sana gözlük aldırmıştı. Belki bu sefer de boyunluk alırsın.
حسناً, درجة مقبول أحضرت لك نظارة ربما هذه المرة ستحصل على مقوّم للرقبة

Neden bir kez olsun okuma gözlüğü ya da boyunluk gibi şeyler almıyorsun? Elbette, her neyse.
لمَ لا تشتري نظارة للقراءة أو مُقوي للرقبة بين الحين و الآخر ؟

boyunluk takan bir bayandı.
كان هنالك سيدة ترتدي تقويم للرقبة

Eğer kendimizi beni 3 gün boyunca boyunluk takmak zorunda bırakan etrafı toz bulutuyla kaplı bilmediğimiz bir göbekte bulduğumuz zamanı kast ediyorsan hayır.
إذا كنت في اشارة الى الحادث حيث انتهى على دوار جديد محاطة بسحابة من الغبار و الذي وضعني في دعامة للعنق لمدة ثلاثة أيام.

boyunluk, lütfen.
طوق الحمايه , من فضلك.

Bu adam boyunluk getir.
أحضر طوق الرقبة لهذا الرجل

Tony, adama boyunluk getir.
توني " أحضر طوق رقبة للرجل "

Bana bir boyunluk ver. - Hava girişi nasıl?
أعطني طوق.

boyunluk mu takmalıydın?
طوق فقري ؟

- Ben de boyunluk var.
-لديّ طوق عنق

Hemen sedye ve boyunluk getirin.
سأحتاج الى سرير متحرك ودعامة للرقبة ?

boyunluk ve arkalık lazım.
نحتاج إلى نقالة، وطوق للرقبة

boyunluk takacaktım.
سوف نضعه فى ... . حافظة للرقبة

boyunluk.
دعامة للرقبة

Boynumda boyunluk ve kafamın iki yanında kum torbaları vardı ve dünyamı kafamın üzerine asılmış bir ayna vasıtasıyla görüyordum.
كانت لي دعامة للعنق وأكياس على جانبي رأسي و شاهدت عالمي من خلال مرآة كانت معلقة فوق رأسي.