"bracken" - ترجمة من تركي إلى عربي

• براكن

Hani Clint Bracken'la arkadaşları Durham'da Weed Tepesinde kaza yapmıştı ya.
هل تذكرون كلاينت براكن وأولئك الرجال الذين كانوا مخمورين في ويد هيل في دورهام؟

Aynı kişi Senatör Bracken'ı ve
من نفس الاشخاص الذين قتلوا السيناتور براكن

Hepsi bu da değil, yargıçlardan biri olan Isaac Bracken'a HPD kimse bilmeden geçen sene gizli silah taşıma yetkisi vermişti.
ليس هذا كل شيء واحد من القضا شخص عادل اسحق براكن .. شرطة هاواي منخته

Bracken birkaç gün önce orada konuşma yaptığını söylememiş miydi?
ألمْ يقل (براكن) أنّه سيُلقي خطاباً هناك بعد بضعة أيّام؟

- Bracken ustalıkla perde arkasında kalıyor. Aslında çok zekice.
كلاّ، (براكن) معزول بشكل جيّد، إنّه أمر عبقريّ، في الواقع.

Beckett'ı korumak için o dosyaları... - ... Bracken'dan saklayan adam.
الرجل الذي حافظ على سلامة (بيكيت) بحجزه تلك الملفات حول (براكن).

Bayan Bracken, müvekkiliniz Karen Llyod ve adamlarımdan birinin öldürülmesinde şüpheli.
سيدة براكن طالما أن موكلتك محط اهتمام

Bracken'ın bağlı olduğu suçlular için ve hiç birşey bulamadım.
بحثاً عن أعمال إجراميّة مُرتبطة بـ(براكن)، ولمْ أجد مُطابقة أبداً.

Bracken'nın ortağı ile çalışıyor, CIA'in içinde saklanan gizli bir kadın veya erkek.
إنّه يعمل لحساب شريك (براكن)، رجل ما غامض أو امرأة داخل الإستخبارات المركزيّة.

Kampanya sitesindeki biyografisine göre Senatör Bracken bölge savcısının New York'da 1988'den 1992'te kadar asistanlığını yapmış.
وفقاً للسيرة على موقع حملته على الإنترنت، كان السيناتور (براكن) مُساعد النائب العام لـ(نيويورك) من عام 1988 لعام 1992.

Söylentiye göre Bracken başkanlığa aday olmaya hazırlanıyormuş.
الإشاعات تقول أنّ (براكن) يُعدّ نفسه لخوض انتخابات الرئاسة.

Siz ikiniz Maddox ve Bracken arasında bir bağlantı bulabilecek misiniz diye bakın.
أمّا أنتما أنظرا لو بإمكانكما إيجاد رابط بين (مادوكس) وَ (براكن).

Bracken'nın kirli parayı aldığını anlayacak kadarını birleştirdik.
لقد جمّعنا منه ما يكفي لنعرف أنّ (براكن) أخذ أموالاً قذرة.

Maddox ve Bracken arasında somut bir bağlantı bulamadıklarını söyledi.
قالوا أنّهم لمْ يجدوا أيّ علاقة بين (مادوكس) و(براكن).

Senatör Bracken'nın nerede olduğunu öğrenebilir miyim?
هلا حصلتُ على مكان تواجد السيناتور (براكن)؟

William H. Bracken adında birine aitmiş.
-إنّه ينتمي لرجل يُدعى (وليام هـ. براكن ).

Melanie'nin Senatör Bracken ile ilişkisi varmış.
كانت (ميلاني) على علاقة غراميّة مع السيناتور (براكن).

Melanie aradığı numara Senatör Bracken'nin cep telefonuymuş.
الرقم الذي كانت تتصل به (ميلاني) -كان رقم هاتف السيناتور (براكن ).

Bracken Melanie ile bir ilişki yaşıyormuş.
كان (براكن) على علاقة غراميّة مع (ميلاني).

Senatör Bracken, hiç düşmanınız var mı?
حضرة السيناتور (براكن)، ألديك أيّ أعداء؟