Dixon'daki lisede okumuş olan Lester Bradovich'e ait olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | لقد تتبّعوه إلى (ليستر برادوفيتش)، إرتاد المدرسة الثانوية في (ديكسون). |
Sadece Bradovich, Charney ve Talbot tam zamanlı çalışıyormuş. | Open Subtitles | (برادوفيتش)، (تشارني)، و(تالبوت)، كانوا هُم العاملين الوحيدين بدوامٍ كامل. |
Cinayetlerin işlendiği zamanlar Bradovich çiftlik çalışanlarını çalıştırabildiği kadar fazla çalıştırıyordu. | Open Subtitles | عندما وقعت جرائم القتل، كان (برادوفيتش) يضغط على عُمّال المزرعة بأقصى قدر مُمكن. |
Bradovich onları tüm gün boyunca çalıştırıyorduysa ufak bir kimyasal destek aldığına eminim. | Open Subtitles | حسناً، لو كان (برادوفيتش) يجعلهم يعملون على مدار الساعة، فأراهن أنّهم حظيوا ببعض المُساعدة الكيميائيّة. |
Bradovich'i tanıdığın açıkça belli olduğu hâlde onu tanımıyormuş gibi yaptın. | Open Subtitles | تتظاهر أنّك لا تعرف (برادوفيتش) بينما أنت تتعرّف عليه بوضوح. |
- Doğru. İçinizden biri Lester Bradovich'i, Martin Talbot'u ve Allen Charney'i öldürdüğü için buradasınız. | Open Subtitles | جميعكم هنا لأنّ أحدكم قتل (ليستر برادوفيتش)، (مارتن تالبوت)، و(ألان تشارني). |
Bay Bradovich ailesini terk ettiği için kardeşine kızgındı. | Open Subtitles | السيّد (برادوفيتش) كان غاضباً من أخيه لتخلّيه عن عائلته. |
Lester Bradovich hakkında bir şeyler bulduk. | Open Subtitles | وجدتُ معلوماتٍ حول (ليستر برادوفيتش). |
Lester Bradovich tarikatımıza aitti. | Open Subtitles | (ليستر برادوفيتش) ينتمي لكنيستنا. |
Lester Bradovich, Elliston çiftliğini iki kişiyle birlikte işletiyordu. | Open Subtitles | (ليستر برادوفيتش) أدار مزرعة (إليستون) مع شخصين آخرين... |
O yüzden yönetimi Bradovich'e devrettiler. | Open Subtitles | -لهذا السبب جلبوا (برادوفيتش) لتولّي المسؤولية . |
Uyuşturucuları Bradovich'e mi satıyordun? | Open Subtitles | -هل بعت المُخدّرات لـ(برادوفيتش)؟ |
- Lester Bradovich. | Open Subtitles | -ليستر برادوفيتش)؟ ) كان (ليستر)... |