| - Bunları Brae'in ölmesi için yapmadım. | Open Subtitles | -لم أرد (براي) أن يعاني، من الممكن أن يموت |
| Sana bir şey sorayım, Brae'i de rüyanda görüyor musun? | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالاً هل تناسب (براي) مع أي جزء من حلمك؟ |
| Yivli çömlekçiliğini, modern kanalizasyon çalışmalarının... başlangıcıyla beraber, İskoçya'nın doğu kıyılarındaki Skara Brae'de de görmekteyiz. | Open Subtitles | التي نراها أيضاً في(سكارا براي) على الساحل الغربي لـ (اسكوتلاندا) |
| Skara Brae'deki M.Ö. 3100'den başlayan... ve 600 yıl devam eden sürekli yerleşim alanı... | Open Subtitles | (سكارا براي) يرجع تاريخها إلى عام 3100 قبل الميلاد وظلت محتلة لستمائة عام |
| Brae, eski o...ruk, hala sağ mısın? | Open Subtitles | (براي) أيها العجوز النتن، أما زلت حياً؟ |
| T, Brae için bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال (تي) أي شيء يتعلق بـ(براي)؟ |
| Söylediğim, aslında senin hayatının da Brae'yinki kadar önemli olduğu. | Open Subtitles | كل ما أقوله، أن حياتك مهمة كحياة (براي) |
| Brae iyileşecek. Sen de öyle. | Open Subtitles | (براي) سيغدو بألف عافية وأنت كذلك |
| Yeter Brae. Bu konu hakkında düşünmeye bile başlama. | Open Subtitles | بربّك، (براي) لا تتحدث بهذا الشكل |
| İskoçya'daki Skara Brae'de neolitik bir taş ev bulunmuştu. | Open Subtitles | في (سكارا براي) في (أستكتلدا)، حسب ما أذكر... تمّ الكشف قرية من العصر الحجري الحديث بسباكة كاملة. |
| Brae nasıl senin üvey baban oldu? | Open Subtitles | كيف أصبح (براي) زوجاً لأمك؟ |
| Onun Brae olduğunu düşünmüşsün. | Open Subtitles | واعتقدت بأنه زوج أمك (براي) |
| - Brae'yi kurtarmak istiyorum. | Open Subtitles | -أريد إنقاذ حياة (براي ) |
| - Brae ile görüştün mü? | Open Subtitles | -هل ذهبت لزيارة (براي)؟ |
| Brae Computer biliyor musun? | Open Subtitles | اتعرف حاسوب (براي)؟ |
| - Olan herşey anlamında. Brae, kabuslar... | Open Subtitles | أقصد (براي)، والكوابيس –... |
| Brae. | Open Subtitles | (براي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 