Ben birinin Yargıç Breen ile konuşabileceğini düşündüm. | Open Subtitles | فكرت شخصا ما يمكنه التحدث الى القاضي برين |
Ben, Thadeus Jackson Breen. Texas Bölge Mahkemesi yargıcı. | Open Subtitles | أنا ثاديوس جاكسون برين قاضي محكمة دائرة تكساس |
- Sözü Bay Breen'e bırakıyorum. - Bay Hughes... Komite üyeleri. | Open Subtitles | ـ تفضل سيد برين ـ سّيد هيوز,أنا من اللجنة |
Bütün bu gördüğünüz resimler Bay Breen'in onayını almış filmlerden alınmış karelerdir. | Open Subtitles | كبّرنا تلك الصور من أفلام وافق عليها السيد برين |
Deseni ve dizaynı Ephraim Brasher tarafından yapılmış orijinal bir Breen 984 yarım İspanyol altını. | Open Subtitles | برين اصلية 984 نصف عملة اسبانية قديمة صممت من قبل إفرام براشر نقشت من قبل إفرام براشر |
Charlotte Breen adındaki kadını bana getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تحضر لى إمرأة تُدعى شارلوت برين |
Charlotte Breen. Tamam, bu bir başlangıç. Bu hoşuma gitti. | Open Subtitles | شارلوت برين حسناً تلك هى البداية يعجبنى ذلك |
Charlotte Breen. Onu Phoenix 508'de bulabilirsin. | Open Subtitles | شارلوت برين سوف تجدها فى مركز شرطة فينيكس 508 |
Ve Seth, eğer Bayan Breen'i yanıma getirmen uzun sürerse burası çok daha çirkin bir hal alacak, anladın mı? | Open Subtitles | ويا سيث كلما تأخرت فى إحضار الأنسة برين إلى كلما أصبح الوضع أبشع هنا فى الداخل أتفهم ؟ |
Charlotte Breen yolda geliyor. 20 dakika sonra burada olur. | Open Subtitles | شارلوت برين فى طريقها لهنا أحضرها خلال عشرون دقيقة |
Çok fazla zaman geçti. Charlotte Breen nerede? | Open Subtitles | أنت تستغرق كثيراً من الوقت أين شارلوت برين ؟ |
Hayır, sen bana Charlotte Breen'i getir yoksa, sıradakinin kim olacağını biliyorsun. | Open Subtitles | لا أحضر شارلوت برين وإلا أعتقد أنك تعرف من سيكون التالى |
Tamam. buda gösteriyor ki Romulan, Breen veya Kiingon | Open Subtitles | رائع. تلك محصورة على أقوام "روميولان"، "برين" و"كلينغون". |
Bay Breen size birkaç soru sormak istiyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | , (سيّد (برين نحتاج لأن نطرح عليك بعض الأسئلة ؟ |
Breen, Edie'nin sana radyo dinle diye para verdiğini sanmıyorum. | Open Subtitles | "برين" لا أظن "إيدي" يدفع لك لتسمع الراديو |
Vicky, Edie'nin benzinliğine olay yeri inceleme ekibi gönder ve şerif ile Breen Haskell için arama bülteni çıkarıp evlerine ekip gönder. | Open Subtitles | نريد معلومات جديده أرسلي "سيارة تحري لمنزل "إيدي و أصدري أمر عام بالبحث "عن المأمور و "برين هاسكل |
Sana gelince bu otele Randall Breen adı altında giriş yapmışsın. | Open Subtitles | بالنسبة لك لقد قمت بالتسجيل في هذا الفندق باسم (راندل برين). |
Spheerical Endüstrileri'nin CFO'su Beth Breen. | Open Subtitles | هذا هي "بيث برين"، مديرنا المالي " في الصناعات "سفيريكال |
- Merhaba, Jake. - Merhaba, Bayan Breen. | Open Subtitles | مرحبا، جيك - مرحبا، سيدة برين - |
Pazarlama ekibimiz, Ana Başkan Dave Miller ve John Breen. | Open Subtitles | فريقنا المفاوض، نائب الرئيس (ديف ميلر) و(جون برين). |