عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bren'in olacağını söylüyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيكون قائداً
| Kehanet bir de dönenin Bren'in olacağını söylüyor. | Open Subtitles | النبوءة تقول أيضاً أن العائد سيكون قائداً |
| Kehanet bir de dönenin Bren'in olacağını söylüyor. | Open Subtitles | النبوءة تقول أيضاً أن العائد هذا سيكون قائداً |
| -Kehanet dönenin Bren'in olacağını söylüyor. | Open Subtitles | تقول النبوءة أن هناك عائد سيكون قائداً |