Brenner Geçidi'nden Roma'ya, İtalyan halkı Führer'i siyasi bir düzen içinde ve halkının içten ruhuyla selamladı. | Open Subtitles | استقبل الفوهرر من برينر حتى روما مع تواضع المنظمات السياسية و بروح وطنية صادقة |
bayan Brenner'la hiç karşılaşmadım, ama resimdekinin o olmadığına eminim. | Open Subtitles | لم يسبق لى أبدا أن قابلت مسز برينر و لكنى متأكد أننى لن أقابلها |
sorun değil evlat bay Brenner'a karısını ve çocuklarını düşünmesi için bir şans verelim. | Open Subtitles | لندع فرصه للمستر برينر ليفكر فى زوجته و ابناؤه |
Bir arkadaşımla takılıyordun. Adı Kyle Brenner. | Open Subtitles | وأنت كنتى على علاقة لصديق . لى يدعى كايل بيرنر |
Ve Brenner Grady'i Mayfield'in yan hücresine koymakla sorumluydu. | Open Subtitles | و برينير يمكن أن يكون هو المسؤول عن وضع غريدي في زنزانة مجاورة لمايفيلد |
Bu uzun sürmez, bayan Dan- merhaba, Fred? Lydia Brenner. | Open Subtitles | هذا لن يستغرق الكثير من الوقت مرحبا فريد,هذا ليديا برانر |
- Dinle Brenner, gidemeyiz- - Sen dinle beni! | Open Subtitles | برنر استمع لى لا تسطيع ان بل انت من تستمع الى |
Şimdi FBI da, o yüce aklıyla, Winston Brenner'ın, 1995'deki ölümünün sahte olabileceğine inanmaya başladı. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي,حكمه مطلق الان يوافق علي أن وينستون برينر قد يكون زور وفاته عام 1995 |
Eğer Brenner yaşıyorsa, ağaçtaki pasaklı kuş, bize onun nerede olduğunu söyleyebilir. | Open Subtitles | اذا كان برينر مازال حياً فهذا الطائر الخسيس بالاعلي قد يكون مازال علي اتصال به |
Winston Brenner'ın hala hayatta olabileceğine dair şüphelerimiz var. | Open Subtitles | نعتقد أن صديقك وينستون برينر قد يكون مازال حياً |
Bildiğiniz gibi Gene Edelsen adıyla da bilinen, Winston Brenner, bu sabah federal bölge mahkemesinde yargılandı. | Open Subtitles | كما تعرفوا,وينستون برينر يُعرف ايضاً بجين اديلسون وقد أتُهم هذا الصباح في محكمة الاتحاد الفيدرالي |
Brenner, bunu hallederiz. Sen de kolundaki ısırığa bak istersen. | Open Subtitles | برينر لقد تولينا الامر ربما تريدين الذهاب كى تهتمى بتلك العضة |
Max Brenner bunu Almanları yaklaşan felakate karşı uyarmak için çizdi. | Open Subtitles | ماكس برينر رسمها لتَحذير الشعب الألماني ما هو آت |
benden hoşlanmıyorsun, Brenner. | Open Subtitles | لا يبدو عليك أنك تحبنى يا برينر |
Brenner olmalı. Adamımız o. | Open Subtitles | حسناً,لابد أنه برينر.انه الفتي |
Ama gerçek ismi Winston Brenner. | Open Subtitles | الا أن اسمه الحقيقي وينستون برينر |
- Dr. Brenner. - Seni şimdi hastaneye götürüyorlar. | Open Subtitles | دكتور بيرنر سوف يأخذونك الى مستشفى المدينة الان |
Kliniği o yürütüyor, Brenner. | Open Subtitles | التى أأخذ من الصندوق الائتمانى لها انها تمول العيادة , بيرنر |
Peki ya Brenner, Mayfield hakkında bilgileri muhbire ilettiyse? | Open Subtitles | أذا ماذا لو أن برينير غذى مخبره السري المعلومات على مايفيلد ؟ |
Bu Grady'nin kanında bulunan aynı ilaç. Vay. Demek Brenner Grady'i zehirledi. | Open Subtitles | نفس الدواء الذي وجدناه في دم غريدي أذن برينير كان يقوم بتسميم غريدي أجل |
Bana Brenner'lerin küçük kızının adını söyleyebileceğinizi söyledi. | Open Subtitles | لقد قال لي انك تستطيعين ان تخبريني بأسم ابنة برانر |
Ve ben Yul Brenner, olimpiyatları kazanıp meşhur olunca adadan ayrılacağım. | Open Subtitles | وبعد ذلك سأكون أنا "يول برنر"ا الذي سيفوز بالألعاب الألومبية وسأصبح مشهوراً |