| Bressler uzaylılara karşı daha agresif bir tutum sergilemek için çabalıyor. | Open Subtitles | بريسلر كان يقرع طبول الحرب ليصنع وقفه اكثر شارسة ضد الفضائيين |
| Bressler'ın sivil kuralları yeniden düzenleyeceğini duydum. | Open Subtitles | سمعت ان بريسلر وافق على اعادة الحكم المدني |
| Eğer dün geceki olayla ilgiliyse, karar Bressler'ındı. | Open Subtitles | ان كان حيال حادثة ليلة امس.. فذلك يخص بريسلر |
| cinayet Masası'ndan Teğmen Bressler. | Open Subtitles | هذا الملازم بريسلر من قسم جرائم القتل |
| Bressler'ı buraya ben davet ettim, Allah aşkına ya. | Open Subtitles | لاجل الرب.. انا دعوت بريسلر لينضم الينا |
| Eminim General Bressler uçuş güvenliğinden emin olmasa bizim binmemize izin vermezdi. | Open Subtitles | أظن إن اللواء "بريسلر" لن يدعنا نقلع ما لمْ يكُ واثقاً من قدراتها الجوية |
| Hücresel botanik alanında uzmanlaşmış profesör Bressler... | Open Subtitles | بروفيسور ( بريسلر ) متخصص فى الجزئيات النباتية |
| Profesör Bressler Eisenhower dairelerinin resepsiyonuna geldi. | Open Subtitles | البروفيسور ( بريسلر ) قد وصل إلى الإستقبال الخاصبأجنحة(أيزنهاور ) |
| Bressler 1 Kasım'daki çalışmasıyla mısırların her türlü iklim şartlarında yetişebileceklerini varsayıyor. | Open Subtitles | إن ( بريسلر ) يعمل على صنع المواد الغذائية التى تصنع تحتُ أى مناخ |
| Bessler'in bilgisayarındaki dosyaları ve Bressler'in ölmesini istiyor. | Open Subtitles | يريدُالموادمن حاسوب(بريسلر) ويريدُأنيموتَ(بريسلر) |
| Suudi Arabistan prensine karşı girişilen ve başarısızlıkla sonuçlanan suikast girişiminin üzerinden 24 saat geçmeden ...Nobel ödülü sahibi profesör Leo Bressler yeni bir mısır türü geliştirdiğini duyurdu. | Open Subtitles | لقد مر 24 ساعة على محاولة الإغتيال الفاشلة للأمير السعودى البروفيسور ( ليو بريسلر ) قد إستلم جائزة نوبل |
| General Bressler, size bir emir verdim. | Open Subtitles | اللواء بريسلر لقد اعطيتك امرا |
| İlk kez General Bressler'a katılıyorum. | Open Subtitles | لمرةٍ واحدة أنا أتفق مع "اللواء "بريسلر |
| Bressler ve Porter bunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعرف "بريسلر" و"بورتر" بهذا ؟ |
| Başkanın ve Bressler'ın ölümüne sebep oldun. | Open Subtitles | فلقد جعلتَ الرئيس يقتل و "بريسلر" يموت |
| Profesör Mason, General Bressler. | Open Subtitles | أُستاذ "مايسون" .. اللواء "بريسلر" |
| Bressler'la birlikte çalışmamız konusunda konuştum. | Open Subtitles | طلبت من (بريسلر) أن نعمل أنا وأنت سوياً |
| Bressler'den sürekli yardımcım olmanızı istedim. | Open Subtitles | طلبت من (بريسلر) أن نعمل أنا وأنت سوياً |
| Bressler açlığı bitirmek istiyor ve tarımda yaptığı araştırmalar bu konuda yeni bir yön gösteriyor. | Open Subtitles | قام ( بريسلر ) بمحاولة للقضاء على المجاعات و عرض هذا مقترناً بإقامة بحوثة المُتقدمة فى المجال الزراعى مقدماً إتجاهاً جديداً فى هذا المجال |
| Bressler'in kızları. Lily ve Laurel... | Open Subtitles | هؤلاءأطفال(بريسلر)(ليلى ) و(لورال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 